1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:34,920 --> 00:00:38,640
في 30 مارس 1912، كان المغرب
وضعت تحت الحماية الفرنسية،

4
00:00:38,800 --> 00:00:41,280
شكل مقنع من أشكال الاستعمار.

5
00:00:42,560 --> 00:00:45,560
في 20 أغسطس 1953، المحتل
السيادة المغربية المخلوعة،

6
00:00:45,720 --> 00:00:48,800
السلطان محمد بن يوسف،

7
00:00:48,960 --> 00:00:51,880
واستبدله
مع بن عرفة، السلطان الدمية.

8
00:00:53,159 --> 00:00:58,560
المقاومة المسلحة، تختمر بالفعل،
انتشر في جميع أنحاء البلاد.

9
00:01:02,600 --> 00:01:05,200
المدينة المنورة، 30 يوليو 1955

10
00:01:46,920 --> 00:01:48,120
الجو حار جدا!

11
00:01:59,120 --> 00:02:00,960
-زهرة؟
-نعم عزيزتي؟

12
00:02:01,760 --> 00:02:03,560
ما هذا الثغاء الذي أسمعه؟

13
00:02:03,720 --> 00:02:06,560
اشتريت خروف العيد ؟
هل أنت مجنون؟

14
00:02:07,280 --> 00:02:10,400
أنت تعلم أننا لا نستطيع الشراء
خروف هذا العام.

15
00:02:25,520 --> 00:02:26,360
كمال.

16
00:02:26,960 --> 00:02:28,000
اوه لا...

17
00:02:29,520 --> 00:02:31,600
يجب أن تخجل.
إلى أين أنت ذاهب؟

18
00:02:31,760 --> 00:02:34,280
عد. أعود هنا. كمال...

19
00:02:34,680 --> 00:02:36,280
هذا صحيح، اهرب أيها الوغد.

20
00:02:36,919 --> 00:02:39,800
سأخبر والدك بكل شيء.
سوف تحصل على ما هو قادم.

21
00:02:41,280 --> 00:02:43,440
هذا ما يحدث
عندما لا يستطيعون الاحتفال

22
00:02:43,600 --> 00:02:45,760
إنهم بحاجة إلى التنفيس عن البخار.

23
00:02:49,560 --> 00:02:51,520
أنا خائف
سوف يفقدون تقاليدنا.

24
00:02:51,680 --> 00:02:53,480
لقد فقدت طعم اللحوم.

25
00:02:53,639 --> 00:02:55,400
أمي، فقط أعطيني عظمة صغيرة.

26
00:03:01,160 --> 00:03:03,840
-انظر كم هي جميلة عائشة؟
-أنت طفل لها.

27
00:03:04,880 --> 00:03:05,880
اتركني وحدي.

28
00:03:06,600 --> 00:03:07,800
هل تريد رؤية خروف حقيقي؟

29
00:03:07,960 --> 00:03:10,360
أنت كاذب، ليس هناك خروف.

30
00:03:10,919 --> 00:03:12,680
هناك واحد عند السلطان الفرنسي.

31
00:03:12,840 --> 00:03:14,720
قال لي والدي. هذا صحيح.

32
00:03:14,880 --> 00:03:16,400
هيا، سأريكم.

33
00:03:18,000 --> 00:03:21,720
فيلم لعبد الهادي العراقي

34
00:03:56,960 --> 00:04:01,160
فاس، صيف 55

35
00:05:10,240 --> 00:05:11,360
إخفاء، قطتي!

36
00:05:11,520 --> 00:05:12,839
الخونة قادمون

37
00:05:13,240 --> 00:05:15,880
يحمل السلطان الكاذب
غنم بن عرفة .

38
00:05:16,160 --> 00:05:17,120
يرى؟ أخبرتك.

39
00:05:17,279 --> 00:05:19,640
الناس يموتون تحت الرصاص

40
00:05:19,800 --> 00:05:21,720
وفاس تعيش في رعب.

41
00:05:22,480 --> 00:05:24,240
لكن قريبا ستنهض فاس،

42
00:05:24,400 --> 00:05:25,839
سوف تنحل الألسنة،

43
00:05:26,000 --> 00:05:27,279
سوف تسقط الجدران،

44
00:05:27,440 --> 00:05:28,720
وسوف تلعب القطط مرة أخرى.

45
00:05:29,400 --> 00:05:31,240
يعيش بن يوسف!
استقلال!

46
00:05:31,400 --> 00:05:32,720
عاش السلطان بن يوسف!

47
00:05:36,000 --> 00:05:37,880
عاش الاستقلال!
يسقط الاحتلال!

48
00:05:38,480 --> 00:05:40,000
يجري. البوعكاز قادم.

49
00:05:41,480 --> 00:05:42,120
إلى الأمام.

50
00:05:54,440 --> 00:05:56,520
عربي لا قيمة له... اخرج.

51
00:05:57,960 --> 00:05:59,120
اخرج من هنا.

52
00:05:59,560 --> 00:06:01,880
لا أستطيع حتى أن أحمل
خروف مذبوح...

53
00:06:02,040 --> 00:06:04,120
هؤلاء الإرهابيين
وسوف ينتهي الأمر بالشيوعيين

54
00:06:04,279 --> 00:06:07,279
مما يجعلك تخسر دينك اللعين.

55
00:06:15,680 --> 00:06:18,440
ومن أوقف القافلة؟

56
00:06:24,680 --> 00:06:25,560
يتكلم.

57
00:06:26,279 --> 00:06:29,160
عاش السلطان!

58
00:06:29,600 --> 00:06:31,000
عاش الاستقلال!

59
00:06:31,160 --> 00:06:32,360
-دعنا نذهب.
-انتظر.

60
00:06:32,520 --> 00:06:33,760
امرأة عجوز مجنونة.

61
00:06:34,880 --> 00:06:36,279
إنها غير مؤذية، أيها الرئيس.

62
00:06:37,000 --> 00:06:39,040
الله يطردك من أرضنا.

63
00:06:39,880 --> 00:06:43,480
عاش الاستقلال!

64
00:06:43,960 --> 00:06:45,040
هيا أخبرني.

65
00:06:46,720 --> 00:06:48,480
هل هناك شيء يحدث مع سمير؟

66
00:06:50,279 --> 00:06:53,240
ليس بعد. أنا في انتظاره
للقيام بالخطوة الأولى.

67
00:06:54,120 --> 00:06:55,120
لماذا الانتظار؟

68
00:06:55,760 --> 00:06:57,440
قم بالخطوة الأولى بنفسك.

69
00:06:59,640 --> 00:07:01,440
لا أعرف.

70
00:07:05,120 --> 00:07:07,080
هذا الطفل يواصل متابعتي.

71
00:07:09,400 --> 00:07:10,960
أمينة، اذهبي. حان الوقت.

72
00:07:14,320 --> 00:07:16,840
كن حذرا، الجنود على حافة الهاوية.

73
00:07:23,280 --> 00:07:25,280
خروف صغير,
هل تعتقد أنني لا أستطيع رؤيتك؟

74
00:07:25,920 --> 00:07:28,240
أنت سيء حقا
في التجسس على الناس

75
00:07:30,080 --> 00:07:31,000
تعال الى هنا.

76
00:07:42,040 --> 00:07:43,360
أن تكون خجولا؟

77
00:07:45,160 --> 00:07:46,120
تعال الى هنا.

78
00:07:55,680 --> 00:07:57,200
أنت حقا رشيقة.

79
00:07:57,880 --> 00:08:00,280
أركض عبر المدينة المنورة
من السقف إلى السقف.

80
00:08:00,440 --> 00:08:02,680
لا تصدقني؟ تعال معنا.

81
00:08:03,720 --> 00:08:05,160
أنا خائف من المرتفعات.

82
00:08:05,320 --> 00:08:07,240
لا تقلق، سوف تكون معي.

83
00:08:07,880 --> 00:08:09,440
-كمال.
-في وقت آخر.

84
00:08:09,760 --> 00:08:11,240
والدتك تحتاجك.

85
00:08:11,840 --> 00:08:12,880
كمال.

86
00:08:13,040 --> 00:08:15,000
وعد سوف تأتي معي؟

87
00:08:56,800 --> 00:08:58,000
أبقِ رأسك منخفضًا.

88
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
هنا، وهذا هو لك. يأكل.

89
00:09:01,160 --> 00:09:04,679
لا استطيع الانتظار حتى تذهب إلى المدرسة
والتوقف عن العبث.

90
00:09:04,840 --> 00:09:07,360
أمي، أنا لا أريد أن أذهب
إلى المدرسة القرآنية بعد الآن.

91
00:09:07,520 --> 00:09:08,320
جيد.

92
00:09:08,800 --> 00:09:11,360
القرويين
لن ينهار بسبب ذلك

93
00:09:11,520 --> 00:09:13,360
أريد أن أذهب إلى المدرسة العادية.

94
00:09:13,520 --> 00:09:15,480
لا يمكنك ذلك، إنه ليس للفتيات.

95
00:09:18,640 --> 00:09:20,720
-هنا، أعطها لأبي.
-هنا يا أبي.

96
00:09:20,880 --> 00:09:23,320
لن أسمح لابنتي
اذهب إلى المدرسة الفرنسية.

97
00:09:27,400 --> 00:09:29,000
هذا الشاي يحتاج إلى المزيد من السكر.

98
00:09:29,760 --> 00:09:31,120
لقد استخدمت كل السكر. يرى؟

99
00:09:31,280 --> 00:09:32,600
يرى؟ لم يبق شيء.

100
00:09:37,400 --> 00:09:39,040
هنا يا عزيزي. احذر، الجو حار.

101
00:09:39,760 --> 00:09:40,640
شكرًا لك.

102
00:09:42,040 --> 00:09:43,559
شرب. سترى.

103
00:09:46,440 --> 00:09:48,360
كمال، هل يمكنني تذوقه؟

104
00:10:00,280 --> 00:10:03,600
هذا الاسبوع في سينما بوجلود

105
00:10:03,760 --> 00:10:05,640
فيلمين رائعين من أجلك فقط.

106
00:10:05,800 --> 00:10:08,000
أفضل ما في السينما، أيها السادة.

107
00:10:08,520 --> 00:10:10,120
فنفان لا توليب.

108
00:10:10,760 --> 00:10:12,520
البطل الأبدي،

109
00:10:13,360 --> 00:10:15,200
فارس استثنائي،

110
00:10:15,360 --> 00:10:17,960
الذي يتحدى كل المخاطر
ويحارب الأشرار

111
00:10:18,120 --> 00:10:20,880
للفوز بقلب ابنة الملك.

112
00:10:21,120 --> 00:10:24,440
استعد للإثارة مع
فنفان لا توليب

113
00:10:25,320 --> 00:10:26,600
في سينما فاس.

114
00:10:27,080 --> 00:10:28,679
أما بالنسبة للفيلم الثاني

115
00:10:29,280 --> 00:10:32,240
إنها تحفة فنية
مباشرة من مصر.

116
00:10:33,040 --> 00:10:34,200
هوذا،

117
00:10:34,880 --> 00:10:37,800
سماء الجحيم المرتقبة.

118
00:10:37,960 --> 00:10:40,920
إذا كنت تحب السينما،
لا تفوت هذه الجوهرة.

119
00:10:41,480 --> 00:10:45,080
انظر كيف حرم الفلاحون
من أرضهم المتمردة

120
00:10:45,240 --> 00:10:48,400
ضد الباشا
بطولة فريد شوقي.

121
00:10:48,559 --> 00:10:50,960
فاس، تعال وانظر كيف الحب والخير

122
00:10:51,120 --> 00:10:54,480
الانتصار على الكراهية والشر،
مع عمر الشريف .

123
00:10:58,840 --> 00:11:00,200
اللعنة...

124
00:11:00,480 --> 00:11:02,240
أراهن أنها عارية تحت ذلك.

125
00:11:09,120 --> 00:11:11,880
سأقتلهم. سأقتلهم.

126
00:11:12,040 --> 00:11:13,840
قف. اقطعها.

127
00:11:18,800 --> 00:11:21,120
أنا متأكد من أنها عارية تحتها.

128
00:11:21,280 --> 00:11:24,000
يا. هل تعلم كمال
لم أذهب إلى السينما قط؟

129
00:11:24,360 --> 00:11:25,679
-حقًا؟
- ارفعوا أيديكم.

130
00:11:25,840 --> 00:11:27,360
-لا تلمسني.
-أبداً؟

131
00:11:27,520 --> 00:11:29,640
- ولم يتمكن حتى من الدخول.
-توقف عن لمسي.

132
00:11:29,800 --> 00:11:31,400
أنت لست صديقي.

133
00:11:31,720 --> 00:11:34,400
إذن أنت لم تشاهد فيلمًا من قبل؟

134
00:11:34,559 --> 00:11:36,400
أنت خارج الحلقة. إنه جنون.

135
00:11:36,559 --> 00:11:38,400
عجل. اخرجوا من هنا يا أطفال.

136
00:11:38,559 --> 00:11:39,559
التحرك بشكل أسرع.

137
00:11:40,240 --> 00:11:41,000
اخرج.

138
00:11:41,840 --> 00:11:44,000
آخر فيلم رأيته كان لا يصدق.

139
00:11:44,160 --> 00:11:47,240
أقسم. كان مجنونا
كيف يأخذ البطل الفتاة

140
00:11:47,400 --> 00:11:49,520
ويقبلها بمحبة.

141
00:11:49,679 --> 00:11:52,720
تعتقد أنك صعبة؟ أنا أتحدى
لك إلى مبارزة الغزل الأعلى.

142
00:11:52,880 --> 00:11:53,559
ضع لك أسفل.

143
00:11:53,720 --> 00:11:56,840
-لماذا لا تبدأ؟
- قالها أولاً.

144
00:11:57,080 --> 00:11:58,520
-اهتم بشؤونك.
-ضعه جانبا.

145
00:11:58,679 --> 00:12:02,400
لم يسألك أحد. وهنا أعلى بلدي.

146
00:12:03,000 --> 00:12:04,760
سأذهب أولا. أنا لست خائفا منك.

147
00:12:05,360 --> 00:12:08,240
لو كنت أنت كمال
أود أن أقول وداعا لقمتك الدوارة

148
00:12:08,400 --> 00:12:11,679
لأنني سأقسمها إلى نصفين.

149
00:12:11,840 --> 00:12:13,280
لا ينبغي عليك أن تحضره.

150
00:12:13,440 --> 00:12:15,120
حان الوقت لتدميرها.

151
00:12:16,000 --> 00:12:17,920
نعم! يخدمك بشكل صحيح!

152
00:12:19,600 --> 00:12:21,920
سوف يحطم قميصك الآن

153
00:12:24,880 --> 00:12:26,360
الله يعينك ويقطعك..

154
00:12:26,520 --> 00:12:28,400
الله يعمى ويقطعك

155
00:12:28,559 --> 00:12:30,240
الله يعمى ويقطعك

156
00:12:30,600 --> 00:12:32,559
تعويذة,
لتقع عليك اللعنة

157
00:12:32,720 --> 00:12:35,080
الله أعمى عليك
وخذ يديك..

158
00:12:35,240 --> 00:12:36,440
الهروب؟ فرخة!

159
00:12:36,600 --> 00:12:38,920
-جبان!
- ارجع إلى هنا أيها الوغد.

160
00:12:39,080 --> 00:12:40,320
اركض إلى أمي.

161
00:12:40,480 --> 00:12:41,320
كمال؟

162
00:12:42,559 --> 00:12:45,480
ما الذي تفعله هنا؟ حتى متى
هل كنت تتابعني؟

163
00:12:50,120 --> 00:12:52,240
-ماذا رأيت؟
-لم أرى شيئا.

164
00:12:52,400 --> 00:12:54,480
أقسم برأس مولاي إدريس.

165
00:12:55,520 --> 00:12:56,960
بخير. الوداع.

166
00:12:57,120 --> 00:13:00,760
- وماذا عن أسطح المنازل؟
-ليس لدي وقت لذلك.

167
00:13:04,920 --> 00:13:07,360
اغرب عن وجهي. قلت لك أن تضيع.

168
00:13:10,840 --> 00:13:11,840
هل ما زلت هنا؟

169
00:13:16,080 --> 00:13:17,520
لذا. هل تحب الكعك؟

170
00:13:18,800 --> 00:13:19,640
تعال.

171
00:13:20,600 --> 00:13:23,960
إذا سألك والدي
قل أنك كنت معي، حسنًا؟

172
00:13:35,400 --> 00:13:37,480
ها هي. الحمد لله.

173
00:13:38,200 --> 00:13:39,559
يا لها من راحة!

174
00:13:41,440 --> 00:13:42,320
أب.

175
00:13:51,480 --> 00:13:52,960
هل تحاول قتلي؟

176
00:13:53,480 --> 00:13:54,360
لا.

177
00:13:54,880 --> 00:13:56,600
أين كنت كل هذا الوقت؟

178
00:13:57,360 --> 00:13:59,000
المدينة المنورة يسكنها الخوف

179
00:13:59,160 --> 00:14:00,160
منذ وصول بوعكاز.

180
00:14:00,320 --> 00:14:02,400
الشوارع تزحف
مع الشرطة والجنود.

181
00:14:02,559 --> 00:14:06,240
لا تخرج إلا للضرورة،
مع بامسعود.

182
00:14:07,000 --> 00:14:11,040
توقف عن القلق يا أبي.
كنت مع ابن الجيران.

183
00:14:11,920 --> 00:14:13,000
خروف صغير.

184
00:14:13,360 --> 00:14:15,720
اسمي ليس "خروف صغير".
إنه كمال.

185
00:14:16,040 --> 00:14:16,960
تعال الى هنا.

186
00:14:20,600 --> 00:14:22,880
-ماذا يقولون عنك؟
-في يوم العيد

187
00:14:23,040 --> 00:14:25,440
لقد لعب دور لحم الضأن والجزار
مع صديقه.

188
00:14:25,600 --> 00:14:27,600
رأته أمه فعنفته

189
00:14:27,760 --> 00:14:29,560
لذلك هرب عبر أسطح المنازل.

190
00:14:29,720 --> 00:14:31,560
هل ترغب في بعض الشاي، للا عائشة؟

191
00:14:31,720 --> 00:14:32,520
نعم.

192
00:14:33,160 --> 00:14:35,960
بينما السلطان بن يوسف
ويبقى منفياً في مدغشقر،

193
00:14:36,120 --> 00:14:38,600
لا يمكننا أن نحتفل بالعيد
أو أي عطلة أخرى.

194
00:14:38,760 --> 00:14:40,640
من هي "مدام جاسكارد" هذه؟

195
00:14:44,440 --> 00:14:47,080
وقف! هنا.

196
00:14:48,280 --> 00:14:49,200
في سهولة.

197
00:14:50,280 --> 00:14:52,320
ما هو الخطأ؟ هل أنتم شياطين؟

198
00:14:52,480 --> 00:14:53,560
غبي.

199
00:14:56,280 --> 00:14:58,840
أبي، كمال يعتقد أنني أكذب

200
00:14:59,000 --> 00:15:01,040
عنك كونك عريف
في الجيش الفرنسي.

201
00:15:01,200 --> 00:15:03,000
حتى أنك حصلت على ميدالية، أليس كذلك؟

202
00:15:04,920 --> 00:15:06,120
هذا صحيح يا كمال.

203
00:15:08,280 --> 00:15:10,400
لقد تلقيت رصاصتين في كتفي

204
00:15:10,560 --> 00:15:12,360
واحد هنا وواحد هنا.

205
00:15:12,920 --> 00:15:14,760
هل تعتقد أن والدتك فعلت ذلك؟

206
00:15:18,520 --> 00:15:22,280
أربعة أيام في الخنادق،
الركض من خلال الطين.

207
00:15:22,440 --> 00:15:24,000
لقد كانت فوضى حقيقية يا فتى.

208
00:15:24,160 --> 00:15:26,480
كنا تحت الماء.
كيف أتنفس؟

209
00:15:26,640 --> 00:15:28,480
يتذكر؟ مثله.

210
00:15:28,640 --> 00:15:30,400
لقد استخدمت القصب للتنفس.

211
00:15:31,600 --> 00:15:32,840
للحصول على بعض الهواء النقي.

212
00:15:33,440 --> 00:15:35,280
-بدون أكل؟
-هنا تناول الطعام.

213
00:15:36,040 --> 00:15:37,120
-إدريس.
-ماذا؟

214
00:15:37,280 --> 00:15:41,280
انزل مع الأطفال.
سوف يبرد الشاي والفطائر.

215
00:15:41,960 --> 00:15:45,800
الصلاة والسلام
على رسول الله.

216
00:15:56,440 --> 00:15:57,920
أنظر يا كمال. انظر هناك.

217
00:15:58,320 --> 00:15:59,560
أنظر، إنه هو.

218
00:16:00,040 --> 00:16:01,680
إنه بن يوسف، إنه هنا.

219
00:16:01,840 --> 00:16:03,120
السلطان في القمر.

220
00:16:06,080 --> 00:16:09,880
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
على رسول الله.

221
00:16:16,960 --> 00:16:19,520
أبي، هل يمكنني الذهاب إلى السينما؟

222
00:16:20,880 --> 00:16:22,640
كمال يمكن أن يأتي معي.

223
00:16:23,640 --> 00:16:26,280
الولد الفقير، لم يكن أبدا
إلى صالة السينما.

224
00:16:27,600 --> 00:16:28,800
صح يا كمال؟

225
00:16:29,480 --> 00:16:32,120
سنرى غدا.
دعونا نستمتع بهذه اللحظة.

226
00:16:32,280 --> 00:16:33,920
النظر إلى القمر جميل .

227
00:16:50,000 --> 00:16:52,280
عاش السلطان بن يوسف!

228
00:16:52,720 --> 00:16:54,280
يعيش بن يوسف!

229
00:16:57,600 --> 00:16:59,200
هل رأيت ذلك يا لالة فاطمة؟

230
00:17:07,920 --> 00:17:10,000
هل رأيت ذلك؟ إنه جنون.

231
00:17:15,720 --> 00:17:18,840
عائشة، هل يمكنك أن ترى
السلطان في القمر أيضاً؟

232
00:17:20,800 --> 00:17:23,440
نعم. انظر، ركز.

233
00:17:23,600 --> 00:17:26,520
اذا كان في قلبك
ستراه.

234
00:17:34,400 --> 00:17:38,520
الصمت! أيها المتوحشون!

235
00:17:42,320 --> 00:17:44,720
من هو المتوحش الذي يطلق النار على الناس؟

236
00:17:45,440 --> 00:17:46,920
هنا. شرب.

237
00:17:56,880 --> 00:17:59,800
لقد فزت! أريد مباراة العودة.

238
00:18:00,119 --> 00:18:01,600
يمكننا أن نلعب مرة أخرى إذا كنت تريد.

239
00:18:02,680 --> 00:18:04,440
يلعب! لماذا توقفت؟

240
00:18:04,600 --> 00:18:05,840
أنت تحطم تركيزي.

241
00:18:06,000 --> 00:18:06,520
هناك.

242
00:18:06,680 --> 00:18:07,320
ها أنت ذا!

243
00:18:07,480 --> 00:18:11,080
واحد، اثنان، تخسر مرة أخرى!

244
00:18:11,280 --> 00:18:11,840
بشير!

245
00:18:12,200 --> 00:18:12,840
السيد موشي!

246
00:18:13,000 --> 00:18:14,040
أحضر الشاي.

247
00:18:14,280 --> 00:18:15,600
أريد حارتي،

248
00:18:16,480 --> 00:18:17,840
مع الأعشاب.

249
00:18:18,400 --> 00:18:19,520
وهو يدفع!

250
00:18:21,800 --> 00:18:23,119
لقد كسبت ذلك!

251
00:18:23,359 --> 00:18:24,800
أعطه عملة معدنية.

252
00:18:26,359 --> 00:18:27,480
البنزوين واللبان.

253
00:18:27,880 --> 00:18:29,240
لذيذ!

254
00:18:29,840 --> 00:18:30,760
يرحمك الله!

255
00:18:30,920 --> 00:18:31,920
هنا لك!

256
00:18:32,119 --> 00:18:33,320
فقط كيف أحب ذلك.

257
00:18:33,760 --> 00:18:35,359
شكرًا.

258
00:18:36,160 --> 00:18:37,920
سيد موشي، متى الجولة القادمة؟

259
00:18:38,080 --> 00:18:40,000
ليس بينما يستمر في الخسارة.

260
00:18:40,440 --> 00:18:42,200
أنا أبذل قصارى جهدي.

261
00:18:42,840 --> 00:18:43,920
احرس يسارك.

262
00:18:44,280 --> 00:18:45,119
هناك.

263
00:18:48,960 --> 00:18:49,720
السلام عليكم.

264
00:18:49,880 --> 00:18:51,680
السلام عليكم!

265
00:19:00,480 --> 00:19:02,000
مثل هذا الحماس!

266
00:19:02,520 --> 00:19:03,240
هنا!

267
00:19:12,359 --> 00:19:14,280
هنا، اشتري لنفسك بعض الحلوى.

268
00:19:16,600 --> 00:19:17,160
أب!

269
00:19:17,680 --> 00:19:18,480
سينما!

270
00:19:19,000 --> 00:19:19,640
سينما؟

271
00:19:20,000 --> 00:19:20,960
فقط ما كنا نحتاجه...

272
00:19:21,119 --> 00:19:22,040
أعطني تلك العملة.

273
00:19:22,600 --> 00:19:24,080
اذهب إلى المنزل.

274
00:19:24,240 --> 00:19:25,720
الأفلام، كيف تجرؤ!

275
00:19:25,880 --> 00:19:28,280
يومين بدون بيع.

276
00:19:28,880 --> 00:19:29,480
سي علي!

277
00:19:30,680 --> 00:19:32,840
لماذا الولد عابس؟

278
00:19:33,119 --> 00:19:33,960
لا شيء يا سي موشي.

279
00:19:34,400 --> 00:19:35,840
سيدي يريد الذهاب إلى السينما.

280
00:19:36,840 --> 00:19:38,600
"ماذا تريد أيها الجائع؟"

281
00:19:38,760 --> 00:19:40,680
"خاتم يا ربي."

282
00:19:41,840 --> 00:19:42,920
ولم لا؟

283
00:19:44,080 --> 00:19:46,440
السينما عرض رائع.

284
00:19:46,880 --> 00:19:49,640
علاوة على ذلك،
صاحب سينما بوجلود

285
00:19:50,040 --> 00:19:51,800
يعطي حصة كبيرة

286
00:19:52,720 --> 00:19:54,040
من مبيعات التذاكر

287
00:19:54,640 --> 00:19:56,080
إلى المقاومة

288
00:19:56,960 --> 00:19:58,680
لشراء الأسلحة.

289
00:19:59,359 --> 00:20:02,400
يمكنه أن يشتري لنا نعالًا أيضًا.

290
00:20:02,680 --> 00:20:04,119
هادئ يا سي علي

291
00:20:04,480 --> 00:20:06,160
الجدران لها آذان!

292
00:20:06,480 --> 00:20:07,720
لا تهتم به.

293
00:20:08,000 --> 00:20:10,280
انه غير مؤذية. دعه يتذمر.

294
00:20:10,600 --> 00:20:12,560
كيف يجرؤ؟

295
00:20:13,000 --> 00:20:17,000
لم يدفع حتى
مستحقات حزبه هذا الشهر.

296
00:20:17,240 --> 00:20:19,600
أيها السادة، كل شيء أمام أعينكم.

297
00:20:20,000 --> 00:20:22,400
كيف يمكنني الدفع؟
متجري لا يزال مغلقا!

298
00:20:22,800 --> 00:20:24,240
من أجل الاستقلال،

299
00:20:24,600 --> 00:20:25,880
سنغلق بيوتنا،

300
00:20:26,040 --> 00:20:27,520
ليس فقط محلاتنا التجارية!

301
00:20:27,800 --> 00:20:28,760
إستمع جيداً يا سي علي.

302
00:20:29,040 --> 00:20:32,000
إذا لم تتمكن من المساعدة، فالتزم الصمت.

303
00:20:32,520 --> 00:20:33,760
أنت لا تريد أن ينتهي بك الأمر

304
00:20:33,920 --> 00:20:35,560
مثل حميدو الخائن؟

305
00:20:37,160 --> 00:20:38,680
يوم جيد أيها السادة!

306
00:20:53,280 --> 00:20:55,200
لماذا كئيب جدا، أيها الحمل الصغير؟

307
00:20:55,960 --> 00:20:58,880
يجب أن تبتسم.
نحن ذاهبون إلى السينما اليوم.

308
00:21:00,160 --> 00:21:01,640
أنا لن أذهب. لقد غيرت رأيي.

309
00:21:01,800 --> 00:21:03,840
لماذا لا تريد الذهاب بعد الآن؟

310
00:21:04,000 --> 00:21:06,560
إذا لم تأتي،
والدي لن يسمح لي بالرحيل.

311
00:21:26,600 --> 00:21:29,240
كمال؟ كمال؟

312
00:21:30,080 --> 00:21:31,320
هل فقدت عقلك؟

313
00:21:32,040 --> 00:21:33,400
ماذا تفعل بكحلتي؟

314
00:21:34,320 --> 00:21:37,400
هذا للمدرسة.
إنه منتصف الصيف.

315
00:21:37,920 --> 00:21:40,119
لماذا ترتدي مثل هذا؟

316
00:21:41,119 --> 00:21:42,800
تحاول أن تبدو جيدة لعائشة؟

317
00:21:43,560 --> 00:21:45,280
سأخرج مع عمر.

318
00:21:46,040 --> 00:21:46,960
اعطها هنا.

319
00:21:48,760 --> 00:21:50,640
اخرج واستمتع يا بني.

320
00:21:52,000 --> 00:21:53,480
انزع ذلك. تعال.

321
00:21:56,119 --> 00:21:58,760
تعال هنا، اسمحوا لي أن إزالة
هذا الشارب السخيف.

322
00:22:02,160 --> 00:22:04,000
أنظر ماذا فعلت بنفسك..

323
00:22:10,200 --> 00:22:11,200
هناك.

324
00:22:35,400 --> 00:22:36,240
يتحرك.

325
00:22:40,880 --> 00:22:43,080
أنت وأنا واحد.

326
00:22:46,320 --> 00:22:47,800
حياتي تعيش من خلالك.

327
00:22:47,960 --> 00:22:50,800
لا تسمحي لهم يا ابنتي!

328
00:22:51,760 --> 00:22:54,720
أنا لم أر قط
سيدة القطة تتحدث مع أي شخص.

329
00:22:54,880 --> 00:22:57,359
-ماذا قالت؟ لم أفهم ذلك.
-واصل المشي.

330
00:22:57,520 --> 00:23:00,480
-هذا ليس الطريق إلى السينما.
-تعال يا كمال.

331
00:23:11,280 --> 00:23:12,720
لا يمكنك الانتظار؟

332
00:23:12,880 --> 00:23:14,080
ماذا عن الأفلام؟

333
00:23:14,880 --> 00:23:16,320
لدي أشياء للقيام بها.

334
00:23:20,920 --> 00:23:22,080
هنا.

335
00:23:23,200 --> 00:23:24,040
خذها.

336
00:23:24,920 --> 00:23:27,280
اذهب لشراء شيء ما
وأعود إلى هنا، حسنًا؟

337
00:23:27,440 --> 00:23:28,520
مفهوم؟

338
00:24:56,240 --> 00:24:59,359
في الدار البيضاء المقاومة موجودة
مما أعطى المحتلين الفرنسيين وقتًا عصيبًا.

339
00:25:00,000 --> 00:25:01,640
إنهم يزرعون القنابل
في هذه المناطق.

340
00:25:02,560 --> 00:25:04,640
أعمال الشغب تندلع
في جميع أنحاء البلاد.

341
00:25:04,800 --> 00:25:07,280
المقاومة
يرهب إنفاذ القانون.

342
00:25:07,800 --> 00:25:09,520
وهنا في فاس

343
00:25:09,960 --> 00:25:12,880
مكان الميلاد
من حركة التحرر،

344
00:25:13,240 --> 00:25:15,160
يجب علينا تكثيف معركتنا.

345
00:25:15,320 --> 00:25:16,520
أيها الرفاق، اللغة الوحيدة

346
00:25:16,680 --> 00:25:19,160
يفهمها المحتل هو العنف.

347
00:25:19,320 --> 00:25:21,400
يجب أن نتحدث لغتهم.

348
00:25:21,920 --> 00:25:23,640
إن حمل السلاح هو خيارنا الوحيد.

349
00:25:24,400 --> 00:25:27,040
عاش الاستقلال!
يسقط الاحتلال!

350
00:25:27,200 --> 00:25:29,760
عاش الاستقلال!
يسقط الاحتلال!

351
00:25:29,920 --> 00:25:32,760
عاش الاستقلال!
يسقط الاحتلال!

352
00:25:32,920 --> 00:25:34,200
الآن أيها الرفاق.

353
00:25:35,000 --> 00:25:37,280
نحن بحاجة ماسة للحصول على الأسلحة

354
00:25:37,960 --> 00:25:39,560
ومحاربة الدم بالدم.

355
00:25:39,720 --> 00:25:41,640
محاربة النار بالنار.

356
00:25:42,040 --> 00:25:43,880
محاربة النار بالنار.

357
00:25:44,040 --> 00:25:45,800
محاربة النار بالنار.

358
00:25:45,960 --> 00:25:47,200
يجب أن نقف متحدين.

359
00:25:48,160 --> 00:25:50,119
دعونا نعطي الأولوية.

360
00:26:21,240 --> 00:26:23,480
الموت للخونة!
يسقط بن عرفة!

361
00:26:25,960 --> 00:26:28,400
الموت للخونة!
يسقط بن عرفة!

362
00:26:30,440 --> 00:26:31,320
أيها الإخوة...

363
00:26:33,520 --> 00:26:34,960
لدي أخبار سيئة.

364
00:26:35,760 --> 00:26:37,359
أختنا في النضال أمينة

365
00:26:37,840 --> 00:26:40,040
تعرض للتعذيب
في مركز شرطة النجارين.

366
00:26:40,200 --> 00:26:41,560
وبدلا من الاعتراف...

367
00:26:47,680 --> 00:26:48,960
قفزت من النافذة.

368
00:26:49,680 --> 00:26:51,880
الله تعالى!

369
00:26:52,320 --> 00:26:54,920
إنا لله وإنا إليه راجعون!

370
00:26:58,400 --> 00:27:00,560
لقد قتلوها.

371
00:27:01,440 --> 00:27:03,000
الشرطة قتلة.

372
00:27:03,600 --> 00:27:06,920
أيها الرفاق،
إلى مركز شرطة النجارين!

373
00:27:12,280 --> 00:27:17,359
لا إله إلا الله
ومحمد نبيه.

374
00:27:31,720 --> 00:27:36,440
لا إله إلا الله
ومحمد نبيه.

375
00:27:48,920 --> 00:27:50,640
ما الذي تفعله هنا؟

376
00:27:51,720 --> 00:27:52,480
ابق بالقرب مني.

377
00:27:52,640 --> 00:27:56,760
أمينة الشهيدة
سيأتي الانتقام!

378
00:28:08,920 --> 00:28:13,359
أمينة الشهيدة
سيأتي الانتقام!

379
00:28:17,640 --> 00:28:18,680
الموت لبوعكاز!

380
00:28:18,840 --> 00:28:20,359
الموت لبوعكاز!

381
00:28:20,520 --> 00:28:23,000
-الموت لبوعكاز!
-الموت لبوعكاز!

382
00:28:23,160 --> 00:28:24,440
الموت لبوعكاز!

383
00:28:25,600 --> 00:28:26,760
تفكيك هذا الحشد.

384
00:28:26,920 --> 00:28:29,400
عاش الاستقلال!

385
00:28:31,920 --> 00:28:34,440
التحرك على طول. اذهب إلى المنزل.

386
00:28:46,080 --> 00:28:47,520
كمال، اذهب إلى المنزل.

387
00:28:47,680 --> 00:28:48,480
لكن الأفلام؟

388
00:28:48,640 --> 00:28:51,000
ألا ترى أننا في حالة حرب؟ اذهب إلى المنزل.

389
00:28:52,040 --> 00:28:54,960
-من كان ذلك الرجل الذي معك؟
-قلت لك نحن في حالة حرب.

390
00:28:55,120 --> 00:28:57,920
نحن مقاتلو المقاومة
نحاول تحرير بلادنا.

391
00:30:41,600 --> 00:30:42,840
احترس من النار.

392
00:30:45,960 --> 00:30:47,440
هنا. خذها.

393
00:30:47,800 --> 00:30:48,920
انها جميلة.

394
00:30:50,080 --> 00:30:51,640
أمي، أنا مقاتل مقاومة.

395
00:30:51,800 --> 00:30:52,520
ماذا؟

396
00:30:52,920 --> 00:30:54,000
أنا مقاتل مقاومة.

397
00:30:54,160 --> 00:30:55,760
لا تقل ذلك يا كمال.
هل أنت مجنون!

398
00:30:55,920 --> 00:30:57,160
أين حصلت على هذا؟

399
00:30:57,320 --> 00:31:00,560
والدك يريد تجنب المشاكل.
هل تريد أن ترسله إلى السجن؟

400
00:31:01,960 --> 00:31:04,960
- أمي، لا. لماذا فعلت ذلك؟
-كن هادئاً. اذهب للعب.

401
00:31:05,440 --> 00:31:06,920
ما الخطأ الذي ارتكبه كمال؟

402
00:31:07,520 --> 00:31:08,640
لا شيء يا عزيزي.

403
00:31:13,000 --> 00:31:14,400
لحم الجمل

404
00:31:15,200 --> 00:31:17,000
هو أفضل اللحوم على الإطلاق.

405
00:31:20,880 --> 00:31:22,840
ابن كابيج جزار جيد.

406
00:31:23,400 --> 00:31:24,720
يعمل بدون آلات.

407
00:31:24,960 --> 00:31:28,120
يقطع كل شيء بيده
على لوح أرز.

408
00:31:28,280 --> 00:31:31,600
خليط البهارات و
نكهة خشب الأرز للحم،

409
00:31:31,760 --> 00:31:34,520
- إعطائها طعماً إلهياً.
-حقًا؟

410
00:31:34,680 --> 00:31:36,680
وهو الذي طبخ هذا اللحم

411
00:31:36,840 --> 00:31:38,280
وخدمته لك؟

412
00:31:38,960 --> 00:31:40,240
حسنًا، إنه موهوب حقًا.

413
00:31:40,680 --> 00:31:42,440
أمي، هل أستطيع الحصول على بعض الخبز؟

414
00:31:46,720 --> 00:31:48,160
هذا الطاجين لذيذ.

415
00:31:48,880 --> 00:31:50,200
مم، هذا جيد.

416
00:31:51,280 --> 00:31:52,840
-الجو حار بعض الشيء.
-نعم.

417
00:32:10,720 --> 00:32:12,520
أكل يا حبيبتي. تفضل.

418
00:32:14,960 --> 00:32:16,520
آمل أن لا يكون هناك شيء خطير.

419
00:32:17,040 --> 00:32:19,840
آمل أن لا يكون هناك شيء خطير.
دعونا نصلي.

420
00:32:20,440 --> 00:32:23,920
زهرة، وهنا ما سنفعله.
إذا سمعتني أتكلم

421
00:32:24,080 --> 00:32:27,000
يعني المقاومة هنا
ضع الصورة مرة أخرى.

422
00:32:27,160 --> 00:32:29,400
إذا لم أقل شيئًا، فهم الفرنسيون.

423
00:32:30,000 --> 00:32:32,720
أخفيه تحت فستانك. هنا.

424
00:32:32,920 --> 00:32:35,040
-ماذا لو قاموا بتفتيشي؟
-لا يفتشون النساء.

425
00:32:35,200 --> 00:32:37,240
هنا. خذها، اذهب.

426
00:33:01,040 --> 00:33:02,760
-من أجل أمينة..
-كن هادئا.

427
00:33:02,920 --> 00:33:05,800
أغلق فمك يا كمال. اذهب للداخل.

428
00:33:07,800 --> 00:33:08,840
لا أستطيع أن أتحمل بعد الآن.

429
00:33:09,000 --> 00:33:12,240
إضراب عام آخر غدا.
لن يسمحوا لي بالعمل.

430
00:33:12,400 --> 00:33:14,120
كيف سنأكل؟

431
00:33:14,280 --> 00:33:16,520
أنا مجرد حرفي متواضع.

432
00:33:16,680 --> 00:33:19,400
إذا بقيت مفتوحًا، فأنت خائن.

433
00:33:19,560 --> 00:33:20,800
لقد قطعوا حلقك.

434
00:33:21,080 --> 00:33:22,320
وإذا فتحت

435
00:33:22,840 --> 00:33:26,640
الفرنسيون يرسلون جنوداً
لنهب متجرك.

436
00:33:28,600 --> 00:33:29,880
اجلس يا ابنتي.

437
00:33:33,200 --> 00:33:34,480
هل انتهيت؟

438
00:33:36,520 --> 00:33:38,000
أنا مجرد امرأة،

439
00:33:38,160 --> 00:33:40,400
لكنني سأغطي أذني وأصرخ:

440
00:33:40,640 --> 00:33:42,840
"فرنسي، لعنة الله عليك

441
00:33:43,000 --> 00:33:44,640
"وقد يصيبك الطاعون!

442
00:33:44,800 --> 00:33:47,480
"أنتم لا شيء سوى شاربي الكحول
وأكلة لحم الخنزير!"

443
00:33:47,640 --> 00:33:51,080
وماذا سيفعلون؟
ماذا يمكنهم أن يفعلوا بي؟

444
00:33:51,600 --> 00:33:52,880
قطع لساني؟

445
00:33:53,320 --> 00:33:55,640
هل سيقتلونني
ويرموني في نهر بوشارب؟

446
00:33:59,920 --> 00:34:01,320
عاش السلطان بن يوسف!

447
00:34:01,480 --> 00:34:03,920
-عاش السلطان بن يوسف!
-عاش السلطان!

448
00:34:04,080 --> 00:34:05,640
يسقط الاستعمار!

449
00:34:05,800 --> 00:34:08,040
-يسقط الاحتلال!
-يسقط الاحتلال!

450
00:34:08,200 --> 00:34:11,560
عاش السلطان بن يوسف!
عسى أن يعود إلينا.

451
00:34:12,040 --> 00:34:14,560
الخوف أسوأ من الموت.

452
00:34:22,160 --> 00:34:25,120
عزيزي الرب... لقد أخافتني يا كمال.

453
00:34:25,280 --> 00:34:26,640
آسف يا عمة بديعة.

454
00:34:26,800 --> 00:34:29,200
انتظر. هل تبحث عن عمر؟

455
00:34:29,800 --> 00:34:32,400
لا يستطيع الخروج.
وقد منع والده ذلك.

456
00:34:33,080 --> 00:34:33,840
تعال يا كمال.

457
00:34:34,400 --> 00:34:36,880
الأمر خطير يا كمال. عد.

458
00:34:37,719 --> 00:34:39,480
للا بادية هل تسمعين؟

459
00:34:39,880 --> 00:34:41,120
إنها لأمينة الشهيدة.

460
00:34:41,600 --> 00:34:45,120
أنت تعرف ماذا يقولون،
لالا كيتوم. أنت تحصد ما زرعته.

461
00:34:45,719 --> 00:34:47,480
رحمها الله.

462
00:34:48,640 --> 00:34:56,920
لا يوجد إله
لكن الله. الله عظيم.

463
00:35:03,800 --> 00:35:09,600
والحمد لله في رحمته الواسعة.

464
00:35:41,880 --> 00:35:44,520
تحت هذه الشمس الحارقة،

465
00:35:44,680 --> 00:35:47,840
قلبي يتردد
بين الأمل واليأس.

466
00:35:49,520 --> 00:35:53,920
كيف يمكن أن ينمو العشب بدون مطر؟

467
00:35:54,080 --> 00:35:55,520
ما الذي تفعله هنا؟

468
00:35:56,239 --> 00:35:56,920
إهدأ.

469
00:35:57,520 --> 00:35:59,400
احذر يا كمال. انها عالية.

470
00:36:02,160 --> 00:36:05,000
أنت شيء تماما.
أنت لست خائفا أبدا، أليس كذلك؟

471
00:36:06,600 --> 00:36:09,840
اذهب للمنزل الآن.
يمكن أن تصبح الأمور قبيحة هنا.

472
00:36:11,520 --> 00:36:12,640
كمال، استمع لي.

473
00:36:13,000 --> 00:36:14,840
سوف يستخدم الجنود الرصاص الحقيقي.

474
00:36:15,000 --> 00:36:18,080
اذهب إلى المنزل.
سنلتقي على الشرفة لاحقا.

475
00:36:18,239 --> 00:36:19,920
رقم أنا لست خائفا.

476
00:36:20,120 --> 00:36:22,360
-لا! أنا لست خائفا!
- طفل عنيد . اذهب إلى المنزل.

477
00:36:22,520 --> 00:36:23,360
لا تحصل عليه؟

478
00:36:32,880 --> 00:36:34,000
قف!

479
00:36:40,640 --> 00:36:42,320
يمكن للعائلة فقط المرور.

480
00:36:45,040 --> 00:36:46,840
بوعكاز يغلق بوابة باب الفتوح.

481
00:36:47,960 --> 00:36:50,400
ولا يجوز الدخول إلا لعائلة المتوفى.

482
00:36:50,560 --> 00:36:52,760
يقتلون إخواننا
ولن يسمحوا لنا بدفنهم.

483
00:36:52,920 --> 00:36:54,440
سوف ندخل المقبرة

484
00:36:55,320 --> 00:36:57,640
دعونا نرى إلى أي مدى سوف يذهب بوعكاز.

485
00:36:57,840 --> 00:37:03,440
ارحم! ارحم!

486
00:37:04,280 --> 00:37:06,560
تامي، اجعلهم يتوقفون.

487
00:37:06,719 --> 00:37:07,840
أنا أكره هذا الهتاف.

488
00:37:08,000 --> 00:37:10,280
إنه القرآن يا سيدي، وليس السياسة.

489
00:37:10,440 --> 00:37:11,040
اخرج.

490
00:37:13,239 --> 00:37:14,560
حفنة من السحرة...

491
00:37:18,040 --> 00:37:20,360
لا أستطيع أن أتحمل نحيبك الشرير.

492
00:37:27,360 --> 00:37:32,960
العائلة فقط!

493
00:37:39,680 --> 00:37:43,480
أمينة المقدسة شهيدة الحرية!

494
00:37:47,400 --> 00:37:51,200
أمينة المقدسة شهيدة الحرية!

495
00:37:52,719 --> 00:37:53,960
لا أحد يمر.

496
00:37:55,760 --> 00:37:56,440
التحرك على طول.

497
00:37:58,160 --> 00:37:59,320
اخرج.

498
00:38:05,320 --> 00:38:06,200
امسح.

499
00:38:10,360 --> 00:38:13,600
اذهب إلى المنزل. التحرك على طول.

500
00:38:24,719 --> 00:38:26,440
تفريق هذا الرعاع.

501
00:38:27,000 --> 00:38:28,080
لا رحمة.

502
00:38:28,239 --> 00:38:30,239
أريد زعماء العصابة
في محطتي الليلة.

503
00:38:30,600 --> 00:38:31,320
إلى الأمام!

504
00:38:31,520 --> 00:38:35,239
عاش الاستقلال!

505
00:39:24,360 --> 00:39:25,200
هنا.

506
00:39:44,800 --> 00:39:48,520
عاش الاستقلال!

507
00:39:58,560 --> 00:40:00,360
قف! وقف!

508
00:40:01,760 --> 00:40:02,719
قف!

509
00:40:08,480 --> 00:40:09,440
توقف هناك!

510
00:40:09,719 --> 00:40:10,880
لا تركض.

511
00:40:26,280 --> 00:40:28,040
قلت لك أن تذهب إلى المنزل.

512
00:40:30,719 --> 00:40:32,080
نحن في حالة حرب.

513
00:40:35,680 --> 00:40:37,520
كمال، افرك عينيك بالبصلة.

514
00:40:37,680 --> 00:40:40,920
أحسنت، أنت شجاع.
أنت واحد منا الآن.

515
00:40:41,400 --> 00:40:44,600
في سنه كنت
زرع قنابل في الثكنات الإسبانية.

516
00:40:44,920 --> 00:40:46,920
استمر في الفرك واترك الدموع تتدفق.

517
00:40:47,080 --> 00:40:48,600
سوف يزيل الدخان.

518
00:40:49,120 --> 00:40:50,680
يجب عليك أن تتحمل الألم.

519
00:40:50,840 --> 00:40:52,880
بوعكاز مثل الكلب المسعور.

520
00:40:53,040 --> 00:40:55,680
قُتل اثنان من رجالنا
وثلاثة بجروح خطيرة.

521
00:40:55,840 --> 00:40:57,960
يريدون اعتقالنا، علينا أن نختبئ.

522
00:40:59,120 --> 00:41:01,000
إنهم يفعلون هذا
لتكسر روحنا

523
00:41:01,160 --> 00:41:03,960
-لكنهم يحفرون قبرهم بأيديهم.
-اللقاء في القرويين.

524
00:41:25,840 --> 00:41:28,440
لالا إيشاتازي،
أين أخذت ابني؟

525
00:41:29,000 --> 00:41:31,239
أمس كمال
عاد إلى المنزل بملابس ممزقة.

526
00:41:31,400 --> 00:41:33,120
كان لديه كوابيس.

527
00:41:33,280 --> 00:41:35,040
نحن عائلة فقيرة،
لا نريد أي مشكلة.

528
00:41:35,200 --> 00:41:37,239
من فضلك، اترك كمال وشأنه.

529
00:41:38,239 --> 00:41:40,960
نحن نناضل من أجل مغرب خالٍ من الخوف

530
00:41:41,239 --> 00:41:42,960
حيث يمكننا استعادة حريتنا.

531
00:41:43,600 --> 00:41:45,280
ولهذا السبب ماتت أمينة.

532
00:42:07,400 --> 00:42:08,360
السيدة عائشة،

533
00:42:08,520 --> 00:42:10,920
هل ترغب في تناول الطعام في الداخل
أو على الشرفة؟

534
00:42:11,080 --> 00:42:12,960
لقد فقدت شهيتي. آسف.

535
00:42:15,560 --> 00:42:16,800
لالة عائشة,

536
00:42:17,239 --> 00:42:21,120
سمعت أن بوعكاز
الفرنسي بالعصا,

537
00:42:21,280 --> 00:42:24,440
يؤذي النساء
مع قصبه. هل هذا صحيح؟

538
00:42:24,600 --> 00:42:25,560
إنه وحش.

539
00:42:26,440 --> 00:42:28,440
لا يكتفي ب
تعذيب اخواننا

540
00:42:29,600 --> 00:42:31,560
يريد الإذلال
أخواتنا أيضا.

541
00:42:32,080 --> 00:42:34,160
لكنه سيدفع ثمنا باهظا لذلك.

542
00:42:41,080 --> 00:42:42,280
لالة عائشة,

543
00:42:42,440 --> 00:42:45,560
إذا وافقتم وكان لديكم بعض الوقت،

544
00:42:45,719 --> 00:42:48,360
هل يمكنني الحصول على قائمتي
حتى نتمكن من الدراسة معا؟

545
00:42:48,520 --> 00:42:49,719
نعم.

546
00:43:01,080 --> 00:43:02,560
أين كنا؟

547
00:43:04,280 --> 00:43:05,239
على حرف الواو .

548
00:43:06,600 --> 00:43:07,680
طائر,

549
00:43:08,400 --> 00:43:09,400
أوزة.

550
00:43:12,760 --> 00:43:14,040
هل هذه الواو؟

551
00:43:17,400 --> 00:43:19,000
تفضل، اكتب حرف الألف.

552
00:43:19,840 --> 00:43:22,040
أليف. هناك.

553
00:43:24,280 --> 00:43:26,600
هل فاتنا أي شيء؟ يفكر.

554
00:43:28,520 --> 00:43:29,920
الجزء المنحني؟

555
00:43:30,080 --> 00:43:32,760
جيد. الآن حرف الباء.

556
00:43:34,600 --> 00:43:36,400
الذي لديه النقطة أعلاه؟

557
00:43:36,560 --> 00:43:39,880
- لا، آسف، أدناه.
-جيد. الآن حرف ث.

558
00:43:41,000 --> 00:43:42,480
صاحبة البطن الكبير؟

559
00:43:45,040 --> 00:43:47,840
-نعم أحسنت.
-ها أنت ذا.

560
00:43:49,000 --> 00:43:51,400
ثم الجنود الفرنسيين
ألقى قنابل يدوية.

561
00:43:51,560 --> 00:43:53,440
كان علي أن أفرك عيني بالبصل

562
00:43:53,800 --> 00:43:55,440
وقالوا أنني واحد منهم.

563
00:43:57,880 --> 00:44:00,160
أنا لا أصدقك أيها الكاذب.

564
00:44:01,200 --> 00:44:03,320
أنت لا تعرف حتى
ماذا تعني المقاومة.

565
00:44:03,480 --> 00:44:05,000
لا يهمني ما هو رأيك.

566
00:44:06,920 --> 00:44:08,239
والدي يقول دائما

567
00:44:08,400 --> 00:44:11,200
مقاتلي المقاومة
هم لصوص وكسالى

568
00:44:11,800 --> 00:44:14,160
وبدون الفرنسيين
سنجوع جميعًا،

569
00:44:14,320 --> 00:44:16,440
ما زلنا نركب الحمير.

570
00:44:17,239 --> 00:44:19,880
أريد أن آخذ
الحافلة إلى الحي الفرنسي.

571
00:44:20,040 --> 00:44:22,960
ماذا؟ لا يمكنك الذهاب إلى هناك،
لا يسمح لأهل المدينة المنورة.

572
00:44:23,120 --> 00:44:24,120
انا ذاهب مع عائشة.

573
00:44:25,320 --> 00:44:26,360
أنت كاذب.

574
00:44:26,800 --> 00:44:28,520
عائشة الخاص بك هو حقا عرجاء.

575
00:44:28,680 --> 00:44:29,880
خذ ذلك مرة أخرى.

576
00:44:30,040 --> 00:44:32,560
-عائشة أعرج.
-أعدها.

577
00:44:32,719 --> 00:44:35,840
-عائشة أعرج.
-لا، ليست كذلك.

578
00:44:40,560 --> 00:44:43,160
-مثل ملابسك الجديدة؟
-هل يجب أن أرمي الأشياء القديمة بعيدًا؟

579
00:44:43,440 --> 00:44:44,920
لا، لا ترميهم بعيداً.

580
00:44:46,160 --> 00:44:50,920
غير مسموح بالكلاب أو السكان الأصليين

581
00:45:01,840 --> 00:45:03,520
مهلا! ماذا تفعل؟

582
00:45:03,680 --> 00:45:04,840
-تعال الى هنا.
-يجري.

583
00:45:05,320 --> 00:45:06,960
اهرب يا كمال.

584
00:45:08,200 --> 00:45:10,520
ابتعد. هيا، تشغيل.

585
00:45:39,560 --> 00:45:40,400
تعال.

586
00:45:59,200 --> 00:46:01,040
رحم جدي في الجنة يا أمي.

587
00:46:01,200 --> 00:46:03,000
هل يمكنني الحصول على المال لشراء الأفلام؟

588
00:46:04,560 --> 00:46:06,560
كما تعلمون، كثيرا ما أصلي من أجلك.

589
00:46:06,719 --> 00:46:09,200
اشترت لي عائشة ملابس.
أريد أن أعاملها بفيلم.

590
00:46:09,360 --> 00:46:10,440
من فضلك يا أمي.

591
00:46:11,360 --> 00:46:13,239
إذا قلت نعم،
سأفعل أي شيء تريده

592
00:46:13,400 --> 00:46:17,040
سأفعل كل ما تطلبه.
من فضلك يا أمي.

593
00:46:19,480 --> 00:46:21,800
-هل ستنفذ كل مهماتي؟
-نعم.

594
00:46:21,960 --> 00:46:23,920
هل ستخبرني بكل شيء عن الفيلم؟

595
00:46:24,080 --> 00:46:24,880
نعم.

596
00:46:29,080 --> 00:46:30,800
أنت تعرف كيف تقنعني.

597
00:46:33,719 --> 00:46:34,800
ها أنت ذا.

598
00:46:37,480 --> 00:46:39,360
اذهب واستمتع بالفيلم.

599
00:46:39,680 --> 00:46:40,600
فكر بي

600
00:46:40,760 --> 00:46:43,400
عالقة بين هذه الجدران الأربعة.

601
00:46:46,120 --> 00:46:48,080
استمتع!

602
00:46:48,360 --> 00:46:50,400
بارك الله فيك يا جدي، وبارك فيك يا أمي.

603
00:46:50,560 --> 00:46:52,160
أنت أفضل أم على الإطلاق.

604
00:46:54,520 --> 00:46:55,680
انا ذاهب الى السينما!

605
00:46:55,840 --> 00:46:57,480
- لا تتأخري عزيزتي .
-أعدك.

606
00:46:57,640 --> 00:47:00,120
أخبرني كل شيء عن الفيلم.

607
00:47:05,560 --> 00:47:08,320
-السلام عليكم.
-عليكم السلام.

608
00:47:08,760 --> 00:47:11,280
لا يسمح بأي اضطراب هنا.

609
00:47:11,440 --> 00:47:13,320
نعم!

610
00:47:13,600 --> 00:47:16,440
إذا انكسر الفيلم أو احترق

611
00:47:16,600 --> 00:47:17,680
سنقوم بإصلاحه.

612
00:47:17,880 --> 00:47:19,480
لا صفير.

613
00:47:19,719 --> 00:47:21,200
ابدأ العرض!

614
00:47:21,400 --> 00:47:22,400
ابن بن علي!

615
00:47:22,840 --> 00:47:24,680
اهدأ أو اخرج!

616
00:47:24,840 --> 00:47:27,680
أعذره!

617
00:47:28,440 --> 00:47:30,640
إذا كان هناك مشهد حميم،

618
00:47:33,480 --> 00:47:35,640
لا نريد أي شتائم.

619
00:47:35,800 --> 00:47:37,360
هذه سينما عائلية.

620
00:47:37,600 --> 00:47:38,880
نحن نعلم!

621
00:47:39,040 --> 00:47:39,719
استمتع بالعرض!

622
00:47:39,880 --> 00:47:40,560
شكرًا لك.

623
00:47:46,880 --> 00:47:49,960
سأصنع طاجينًا جيدًا
مع ذلك الديك.

624
00:47:51,040 --> 00:47:53,280
إنه الديك الفرنسي،
من الصعب الهضم.

625
00:47:53,640 --> 00:47:55,400
سيكون جيدا في بطني!

626
00:47:59,800 --> 00:48:02,719
في المغرب،
10.000 رجل من القبائل المشاركة

627
00:48:02,880 --> 00:48:05,120
في أحداث واد زم المروعة

628
00:48:05,280 --> 00:48:07,840
نزل من الجبال
إلى هضبة ساهامك

629
00:48:08,000 --> 00:48:08,960
لتسول الجيش.

630
00:48:09,120 --> 00:48:10,320
القتلة! مجرمون!

631
00:48:10,480 --> 00:48:12,640
وسلم المتمردون أسلحتهم

632
00:48:12,800 --> 00:48:15,520
حوالي 900 بندقية
ووقفوا مطأطين الرؤوس

633
00:48:16,160 --> 00:48:19,640
كما دعاهم الجنرال
ابن آوى النتنة.

634
00:48:19,880 --> 00:48:22,160
أنت ابن آوى النتن،
يا آكل لحم الخنزير!

635
00:48:23,080 --> 00:48:25,040
انهض، لنذهب.

636
00:48:25,760 --> 00:48:28,719
يسقط الاستعمار!
عاش الاستقلال!

637
00:48:31,160 --> 00:48:33,640
العرب والأمازيغ,
شعب واحد، إيمان واحد،

638
00:48:34,160 --> 00:48:35,239
وسلطان واحد!

639
00:48:35,400 --> 00:48:36,480
عاش السلطان!

640
00:48:36,680 --> 00:48:37,480
كشف الحقيقة

641
00:48:37,640 --> 00:48:39,600
أنظر كيف يكذبون؟ وكانوا مسلحين

642
00:48:39,760 --> 00:48:42,840
قتلوا المئات من الأبرياء
الناس العزل.

643
00:48:43,000 --> 00:48:45,840
-هل ستشتري لي واحدة؟
-نعم.

644
00:48:50,840 --> 00:48:52,800
مخروط واحد، من فضلك.

645
00:48:56,880 --> 00:48:57,640
شكرًا لك.

646
00:50:01,960 --> 00:50:04,920
هذا سيء.
لماذا هي تجلس بجانبه؟

647
00:50:08,600 --> 00:50:10,719
ما هو الخطأ؟
هل بطلنا الصغير مستاء؟

648
00:50:11,400 --> 00:50:14,320
إنه بطل حقيقي.
كان يجب أن تراه بالأمس.

649
00:50:16,719 --> 00:50:17,560
استيقظ.

650
00:50:18,560 --> 00:50:20,440
-ما هذا؟
-يجب على  أن أذهب.

651
00:50:20,600 --> 00:50:21,640
لماذا؟

652
00:50:22,840 --> 00:50:23,719
في الجرة.

653
00:50:24,920 --> 00:50:28,360
-هل هذا كل ما أصلح له؟
-هل ستأخذه أم لا؟

654
00:50:31,120 --> 00:50:32,920
لا تنسى أنني أحبك.

655
00:50:33,560 --> 00:50:34,280
دعنا نذهب.

656
00:50:41,160 --> 00:50:43,160
رأيتك قبلة وعناق.

657
00:50:43,520 --> 00:50:44,880
هادئ ومشاهدة الفيلم.

658
00:50:45,040 --> 00:50:46,840
الصمت!

659
00:50:47,719 --> 00:50:49,120
نحن نصلحه.

660
00:50:49,640 --> 00:50:50,840
استمتع بالعرض!

661
00:51:04,320 --> 00:51:05,440
الله عظيم.

662
00:51:05,640 --> 00:51:06,840
استيقظ. دعنا نذهب.

663
00:51:08,640 --> 00:51:10,520
عاش الاستقلال!

664
00:51:12,520 --> 00:51:13,880
عاش الاستقلال!

665
00:51:21,160 --> 00:51:23,200
نحن محاصرون.
إنهم يطلقون النار على الناس.

666
00:51:23,360 --> 00:51:24,120
يجب أن نعود إلى الوراء.

667
00:51:24,280 --> 00:51:26,120
قاموا بتفجير مستودع للأسلحة.

668
00:51:32,880 --> 00:51:33,640
اخرج.

669
00:51:34,800 --> 00:51:35,600
يتحرك.

670
00:51:36,640 --> 00:51:38,520
- ارفعوا أيديكم!
- من هنا يا آنسة.

671
00:51:39,840 --> 00:51:40,640
ارفعوا أيديكم!

672
00:51:41,719 --> 00:51:42,440
اخرج!

673
00:51:43,000 --> 00:51:43,760
يتحرك!

674
00:51:44,840 --> 00:51:45,640
ارفعوا أيديكم!

675
00:51:47,120 --> 00:51:47,920
اخرج!

676
00:51:49,080 --> 00:51:50,080
المضي قدما.

677
00:51:50,880 --> 00:51:51,880
ارفعوا أيديكم.

678
00:51:54,360 --> 00:51:55,719
عاش الاستقلال!

679
00:51:56,239 --> 00:51:57,239
الله تعالى!

680
00:51:57,440 --> 00:51:59,280
تعال.

681
00:51:59,680 --> 00:52:02,080
قف! قبض عليهم.

682
00:52:02,719 --> 00:52:03,520
قف!

683
00:52:05,640 --> 00:52:06,680
وقف!

684
00:52:07,440 --> 00:52:08,160
"الموت ل..."

685
00:52:08,320 --> 00:52:09,360
اللعنة مرة أخرى...

686
00:52:41,320 --> 00:52:42,160
هيا.

687
00:52:57,880 --> 00:52:59,480
أخيراً.

688
00:52:59,920 --> 00:53:01,840
لقد كنت أنتظرك.

689
00:53:03,200 --> 00:53:04,120
ادخل.

690
00:53:14,280 --> 00:53:17,640
أنت آمن هنا. احصل على مقعد.

691
00:53:21,719 --> 00:53:22,680
تفضل.

692
00:53:28,920 --> 00:53:30,640
مرحباً.

693
00:53:30,800 --> 00:53:33,000
اتصل بي العمة ريما.

694
00:53:33,280 --> 00:53:36,200
لن يجدك أحد هنا

695
00:53:36,360 --> 00:53:37,520
لا تخافوا.

696
00:53:41,400 --> 00:53:44,080
هل تسمع ذلك؟ هل تستطيع سماعه؟

697
00:53:44,239 --> 00:53:47,560
ماذا يفعلون بأطفالنا
والوطن عار.

698
00:53:47,719 --> 00:53:49,800
لكن الله أعلم
ولا يفلت منه شيء،

699
00:53:49,960 --> 00:53:51,920
في السماء أو على الأرض.

700
00:53:53,120 --> 00:53:54,440
كما تعلمون،

701
00:53:54,800 --> 00:53:59,080
يقولون ملاكين
نزل من السماء

702
00:53:59,239 --> 00:54:01,520
متنكرين بزي النساء.

703
00:54:02,120 --> 00:54:05,480
الأول لبس الجلابة والحجاب،

704
00:54:05,640 --> 00:54:08,160
والثاني كان يرتدي قطعة قماش بيضاء

705
00:54:09,600 --> 00:54:12,239
يغطيها من رأسها إلى أخمص قدميها،

706
00:54:12,719 --> 00:54:15,840
تظهر فقط عينيها الداكنتين الكبيرتين.

707
00:54:16,000 --> 00:54:19,000
مشيت
بطريقة خارقة للطبيعة تقريبا.

708
00:54:19,160 --> 00:54:20,719
الله عز وجل.

709
00:54:21,239 --> 00:54:23,760
حماية أطفالي.

710
00:54:24,160 --> 00:54:26,160
فاس مدينة القديسين

711
00:54:26,719 --> 00:54:29,000
اقتل الشرير

712
00:54:43,360 --> 00:54:46,280
من فضلك دق الجرس

713
00:54:58,680 --> 00:54:59,680
سوف أمسك بك.

714
00:55:16,920 --> 00:55:19,800
من الأفضل أن تكون كذلك
جميلة مثل عيونك.

715
00:55:24,239 --> 00:55:25,480
رجس!

716
00:55:28,480 --> 00:55:30,080
الآن جاء دورك للموت،
أنت منحرف.

717
00:55:40,320 --> 00:55:41,120
هيا، انهي عليه.

718
00:55:49,600 --> 00:55:52,200
سوف تحترق في الجحيم
جنبا إلى جنب مع المستودع الخاص بك.

719
00:56:02,320 --> 00:56:04,400
ترى كيف يعيش هذا الحثالة في الترف؟

720
00:56:04,560 --> 00:56:06,200
تقصد أين كان يعيش؟

721
00:56:07,840 --> 00:56:10,520
ولم أرهم بنفسي،

722
00:56:10,760 --> 00:56:14,480
لكن الشخص الذي أخبر الجميع.

723
00:56:15,000 --> 00:56:17,080
إنه كل ما يمكن أن يتحدث عنه الناس.

724
00:56:17,239 --> 00:56:19,040
ربما هي مجرد أسطورة.

725
00:56:20,680 --> 00:56:24,640
المهم بوعكاز مات.

726
00:56:25,000 --> 00:56:27,719
عدو واحد أقل. الحمد لله.

727
00:56:27,920 --> 00:56:30,080
عمتي، هل يمكنني الصعود إلى أسطح المنازل؟

728
00:56:33,520 --> 00:56:36,160
أكل يا ابنتي.
بناء قوتك.

729
00:56:36,640 --> 00:56:38,960
رحلة طويلة في انتظارك.

730
00:56:47,440 --> 00:56:49,000
ادفع الباب!

731
00:56:55,160 --> 00:56:56,360
كسر الباب.

732
00:57:21,800 --> 00:57:23,720
-لا.
-تعال.

733
00:57:24,160 --> 00:57:25,200
لم يرتكب أي خطأ.

734
00:57:25,360 --> 00:57:26,640
-خذه بعيدا.
-استمر.

735
00:57:26,800 --> 00:57:27,560
حركه.

736
00:57:29,200 --> 00:57:31,040
العثور على الرجل الثالث.

737
00:57:38,600 --> 00:57:39,480
دعه يذهب!

738
00:57:39,640 --> 00:57:41,160
أطلقوا سراحه فهو بريء!

739
00:57:41,400 --> 00:57:42,920
انه بريء!

740
00:57:44,320 --> 00:57:45,000
ابق هناك.

741
00:57:45,160 --> 00:57:47,240
دع زوجي يذهب.

742
00:57:50,000 --> 00:57:51,480
انه بريء!

743
00:58:05,680 --> 00:58:06,880
انها ليست في مكانك؟

744
00:58:07,400 --> 00:58:09,080
أين يمكن أن تكون؟

745
00:58:11,600 --> 00:58:13,600
زوجي على الهاتف
مع أخته.

746
00:58:13,800 --> 00:58:16,800
ربما ستعرف المزيد.
عائشة غالبا ما تكون هناك.

747
00:58:16,960 --> 00:58:18,920
دعونا نأمل ذلك.

748
00:58:19,080 --> 00:58:20,840
الله يحمينا.

749
00:58:22,240 --> 00:58:23,560
عائشة، هل نذهب؟

750
00:58:25,680 --> 00:58:29,680
استمع إليه،
سوف يظهر لك الطريق. ثق به.

751
00:58:31,200 --> 00:58:34,040
بسم الله. اذهب يا طفل.

752
00:58:44,480 --> 00:58:45,840
لا تنظر للأسفل.

753
00:58:46,000 --> 00:58:48,960
شاهدني أقفز. إنه سهل، إنه قريب.

754
00:58:52,200 --> 00:58:53,520
دورك.

755
00:58:54,040 --> 00:58:56,720
لا تنظر إلى الأسفل،
انظر إلي. إنه سهل.

756
00:58:57,160 --> 00:58:58,080
لا، إنه صعب للغاية.

757
00:58:58,240 --> 00:58:59,160
رمي حقيبتك.

758
00:59:00,680 --> 00:59:02,280
لا أستطبع. أنا خائف من المرتفعات.

759
00:59:02,640 --> 00:59:04,080
ألقِ حقيبتك يا عائشة.

760
00:59:07,840 --> 00:59:09,960
سأعد إلى ثلاثة، ثم أقفز.

761
00:59:10,120 --> 00:59:13,000
مستعد؟ واحد اثنين ثلاثة.

762
00:59:24,040 --> 00:59:25,040
مثل ذلك.

763
00:59:25,560 --> 00:59:27,880
المضي قدما، ببطء.

764
00:59:28,960 --> 00:59:31,320
هذا كل شيء. جيد.

765
00:59:33,360 --> 00:59:35,880
هنا. أعطني يدك.

766
00:59:47,240 --> 00:59:48,120
هذا جيد.

767
00:59:51,760 --> 00:59:53,960
ماذا يحدث؟

768
00:59:54,120 --> 00:59:55,160
إلى أين أنت ذاهب؟

769
00:59:56,360 --> 00:59:57,240
قف!

770
01:00:00,680 --> 01:00:02,000
عاش الاستقلال!

771
01:00:03,680 --> 01:00:05,120
ترى ماذا يفعلون بسعود؟

772
01:00:05,280 --> 01:00:07,360
الجميع مذعورون
وهي لا تزال ليست هنا.

773
01:00:07,520 --> 01:00:09,280
فلنصلي لها يا مولاي جعفر.

774
01:00:13,760 --> 01:00:16,560
مولاي جعفر، إنهم هنا.

775
01:00:17,680 --> 01:00:20,920
كنا مرعوبين. والدك
كاد أن يصاب بنوبة قلبية.

776
01:00:21,360 --> 01:00:22,320
أب.

777
01:00:23,480 --> 01:00:24,520
كل شيء على ما يرام.

778
01:00:25,480 --> 01:00:26,760
آسف يا أبي.

779
01:00:33,040 --> 01:00:36,080
أنا بخير، لا يوجد خدش. يرى؟

780
01:00:44,640 --> 01:00:46,240
بسرعة، أحضر لي الماء.

781
01:00:47,800 --> 01:00:50,160
لقد انتهى الأمر، إنها هنا.
أستيقظ يا مولاي جعفر.

782
01:00:50,320 --> 01:00:52,360
تمالك نفسك، فهي آمنة.

783
01:00:57,600 --> 01:00:58,760
هنا، شرب هذا.

784
01:01:05,440 --> 01:01:06,360
أين كنت؟

785
01:01:06,520 --> 01:01:09,280
عندما غادرنا السينما
كانت هناك حواجز على الطرق في كل مكان.

786
01:01:11,520 --> 01:01:13,600
قادني كمال عبر أسطح المنازل.

787
01:01:14,360 --> 01:01:16,200
أنت تعرف أنني أخاف من المرتفعات.

788
01:01:17,280 --> 01:01:18,840
لهذا السبب تأخرنا.

789
01:01:19,000 --> 01:01:19,960
لا.

790
01:01:20,960 --> 01:01:23,160
من الآن فصاعدا،
لا أحد يغادر هذا المنزل.

791
01:01:23,320 --> 01:01:25,360
وهذا ينطبق على الجميع.

792
01:01:26,640 --> 01:01:30,360
أبي، أنت تقول دائما
لا أحد يستطيع السيطرة على فاس،

793
01:01:30,800 --> 01:01:33,480
أنها متاهة. هل انا مخطئ؟

794
01:01:33,760 --> 01:01:35,400
انتظر. مسعود.

795
01:01:37,880 --> 01:01:40,480
من الآن فصاعدا، أغلق بابنا.

796
01:01:40,640 --> 01:01:41,720
يمكنك الاعتماد علي.

797
01:01:41,880 --> 01:01:43,480
أعلم أنك تريد حمايتي

798
01:01:43,640 --> 01:01:46,880
لكنه يتعارض
كل ما علمتني.

799
01:01:47,040 --> 01:01:48,720
أنا أختلف بشدة مع اختيارك.

800
01:01:50,880 --> 01:01:53,920
كيف يمكنني أن أشعر بالحرية ولدي
القوة لتحرير بلدي

801
01:01:54,080 --> 01:01:56,080
إذا حبستني هنا
كما لو كان في الحريم؟

802
01:01:58,280 --> 01:02:01,120
-لو سمحت.
-لقد تجرأت على تحدي قراري.

803
01:02:01,280 --> 01:02:03,680
حاول أن تفهمها.
لا تحمله ضدها.

804
01:02:03,840 --> 01:02:06,080
لا تحمله ضدها؟ لكن...

805
01:02:06,960 --> 01:02:08,600
زهرة، عذرا. أنا آسف.

806
01:02:33,640 --> 01:02:35,680
يرى؟ أنا لست خائفا بعد الآن.

807
01:02:36,240 --> 01:02:37,640
شكرا لك.

808
01:02:41,240 --> 01:02:43,040
هل تتذكر ما قاله والدي؟

809
01:02:43,280 --> 01:02:44,600
لا الخروج.

810
01:02:47,200 --> 01:02:48,480
انا بحاجة الى مساعدتكم.

811
01:02:51,680 --> 01:02:53,680
أوصل هذه الرسالة إلى يوسف.

812
01:02:53,840 --> 01:02:55,160
انها مهمة جدا.

813
01:02:59,080 --> 01:03:01,440
ولم لا؟

814
01:03:01,600 --> 01:03:04,200
لن ألعب ألعابك مع يوسف.

815
01:03:04,760 --> 01:03:07,720
ما الألعاب؟
هذه ليست لعبة يا كمال. استيقظ.

816
01:03:08,480 --> 01:03:10,520
بلادنا في حالة حرب.

817
01:03:11,480 --> 01:03:12,240
خذها.

818
01:03:13,920 --> 01:03:14,840
خذها.

819
01:03:16,000 --> 01:03:17,120
قلت خذها.

820
01:03:19,120 --> 01:03:21,280
فتحت قلبي وبيتي لك.

821
01:03:21,440 --> 01:03:23,320
قدم لك
لعائلتي وأصدقائي.

822
01:03:23,480 --> 01:03:25,480
لماذا لن تساعدني؟

823
01:03:25,760 --> 01:03:27,880
أنا ويوسف نناضل من أجل الاستقلال.

824
01:03:28,840 --> 01:03:31,040
لا تتصل بنفسك أبدًا
مقاتل المقاومة مرة أخرى.

825
01:03:46,480 --> 01:03:47,800
الله يساعدنا!

826
01:03:48,040 --> 01:03:50,000
يجب أن تكون لعنة تلك المحفظة.

827
01:03:52,160 --> 01:03:53,600
افعلها مرة أخرى.

828
01:03:54,560 --> 01:03:56,280
بسرعة، شخص ما قادم.

829
01:03:56,560 --> 01:03:58,800
هيا، إخفاء.

830
01:03:59,040 --> 01:04:00,800
أغلق الباب. تعال.

831
01:04:07,360 --> 01:04:08,800
وأخيرا، يوم جميل.

832
01:04:23,680 --> 01:04:24,880
حسنا، أيها الماعز؟

833
01:04:26,520 --> 01:04:28,040
من هو المصاص الآن؟

834
01:04:31,000 --> 01:04:33,720
أعد لهم محفظتهم.
إنهم مجرد أطفال يلعبون.

835
01:04:37,600 --> 01:04:41,040
هذا هو أخي الصغير.
هو عمرك.

836
01:04:41,680 --> 01:04:42,640
اسمه جاك.

837
01:04:43,760 --> 01:04:45,640
أنا آلان. وأنت؟

838
01:04:46,920 --> 01:04:48,200
أمل.

839
01:04:49,320 --> 01:04:50,120
وهو؟

840
01:04:51,440 --> 01:04:52,520
ما اسمك؟

841
01:04:53,960 --> 01:04:54,880
كمال.

842
01:04:55,440 --> 01:04:58,440
هؤلاء الأطفال جاهلون. دعنا نذهب.

843
01:05:03,800 --> 01:05:05,600
لقد جعلوا منكم أحمق.

844
01:05:08,160 --> 01:05:09,800
أنت تركض،
لماذا لم تقل شيئا؟

845
01:05:09,960 --> 01:05:12,280
هل أنت خائف منهم؟
بلل سروالك؟

846
01:05:12,800 --> 01:05:15,320
أنا لا أعطي اسمي لأي شخص فقط.

847
01:05:15,880 --> 01:05:17,480
أنا لا أخاف من أحد.

848
01:05:17,640 --> 01:05:21,160
حتى أنني خرجت
جندي أمس.

849
01:05:22,160 --> 01:05:25,240
ارفع الراية،
أبناء المقاومة

850
01:05:25,760 --> 01:05:28,720
نريد بن يوسف وليس بن عرفة

851
01:05:42,040 --> 01:05:43,640
حسنا، السراويل الذكية؟

852
01:05:44,480 --> 01:05:45,760
هل تتظاهر بالنكد

853
01:05:47,320 --> 01:05:49,120
لتجنب إخباري عن الفيلم؟

854
01:05:50,200 --> 01:05:50,920
تعال.

855
01:05:52,080 --> 01:05:53,680
يتذكر؟ لقد وعدت.

856
01:05:53,840 --> 01:05:55,280
يجب أن تحافظ على كلمتك.

857
01:05:56,200 --> 01:05:58,200
حسنًا، لكنني لم أفعل
فهم كل شيء.

858
01:05:59,080 --> 01:06:01,560
كانوا يتحدثون لغة عربية غريبة
لم أستطع أن أفهم.

859
01:06:03,000 --> 01:06:05,880
في مرحلة ما من الفيلم،
امرأة تغني

860
01:06:06,800 --> 01:06:08,360
ويقدم القهوة.

861
01:06:09,080 --> 01:06:11,360
الرجال والنساء يرقصون، يقبلون،

862
01:06:11,520 --> 01:06:12,880
وتدور وتدور وتدور..

863
01:06:13,360 --> 01:06:14,360
يرقصون؟

864
01:06:14,520 --> 01:06:17,400
نعم. لقد عقدوا بعضهم البعض
ورقصوا ليس مثلنا.

865
01:06:17,560 --> 01:06:18,920
أرِنِي؟

866
01:06:22,360 --> 01:06:24,840
كمال...أشعر بالدوار.

867
01:06:26,200 --> 01:06:27,240
إنه شعور جيد جدًا ...

868
01:06:39,480 --> 01:06:41,320
أنا أفقد توازني..

869
01:06:43,000 --> 01:06:45,680
كمال، توقف. كل شيء يدور.

870
01:06:50,520 --> 01:06:52,520
أشعر وكأنني على دائري.

871
01:06:54,520 --> 01:06:56,400
رأسي يدور كثيرا.

872
01:06:58,480 --> 01:07:01,720
لدي أشياء أفضل للقيام بها.
لا يزال لدي كل التنظيف.

873
01:07:04,360 --> 01:07:06,440
أمي، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

874
01:07:06,600 --> 01:07:08,240
عندما يحب الرجل امرأة

875
01:07:08,400 --> 01:07:10,680
ولكنها تحب شخصا آخر

876
01:07:10,840 --> 01:07:14,280
هل من الطبيعي أن يريد قتله؟
هكذا كان الأمر في الفيلم.

877
01:07:15,360 --> 01:07:18,480
لا أعرف،
لكن القتل متطرف بعض الشيء.

878
01:07:18,640 --> 01:07:20,640
هل أنت في الحب مع أبي؟

879
01:07:22,000 --> 01:07:24,120
ما هي الأسئلة، أيها الشيطان الصغير!

880
01:07:24,280 --> 01:07:25,640
لا تسأل مثل هذه الأشياء.

881
01:07:25,800 --> 01:07:28,200
مهلا، أعود! أهرب الآن؟

882
01:07:30,560 --> 01:07:32,560
والد أطفالي هو زوجي.

883
01:07:42,040 --> 01:07:42,840
أعتقد ذلك.

884
01:09:17,720 --> 01:09:20,520
حتى زهرة؟ هل أنت سعيد الآن؟

885
01:09:21,040 --> 01:09:22,960
أنا محاصر بين هذه الجدران الأربعة.

886
01:09:23,200 --> 01:09:24,960
مثل طائر في قفص.

887
01:09:25,120 --> 01:09:27,720
كن مطمئنا،
سأبقى بعيدا عن ابنك.

888
01:09:27,880 --> 01:09:29,479
أنت لا تفهمين، للا عائشة.

889
01:09:30,600 --> 01:09:32,320
جئت إلى منزلك

890
01:09:32,479 --> 01:09:34,520
لأنني كنت قلقة على ابني.

891
01:09:35,400 --> 01:09:37,439
انتظر، اسمحوا لي أن أشرح. أنا قادم.

892
01:09:42,680 --> 01:09:44,560
لقد أسأت فهمي يا لالة عائشة.

893
01:09:44,840 --> 01:09:47,400
كمال لا يبقى عادة في الخارج لوقت متأخر.

894
01:09:47,560 --> 01:09:50,000
لقد كنت قلقة،
يتساءل أين كان.

895
01:09:52,120 --> 01:09:54,080
هل تلك أسمهان على الراديو؟

896
01:09:56,720 --> 01:09:59,080
هل غنت في الفيلم؟
رأيت مع كمال؟

897
01:10:02,000 --> 01:10:03,240
بالمناسبة، للا عائشة،

898
01:10:03,600 --> 01:10:06,439
يفعل الرجال والنساء
حقا الرقص معا

899
01:10:06,760 --> 01:10:07,960
أمام الجميع؟

900
01:10:08,360 --> 01:10:11,360
نعم. مثلك ومثل كمال
هذا الصباح على الشرفة.

901
01:10:16,200 --> 01:10:16,800
يأتي.

902
01:10:17,920 --> 01:10:19,439
مرحباً.

903
01:10:22,000 --> 01:10:23,000
خذ يدي.

904
01:10:23,280 --> 01:10:24,120
شكرًا لك.

905
01:10:32,560 --> 01:10:35,640
كلما اقتربنا أكثر،
كلما كان صوتها أجمل.

906
01:10:38,200 --> 01:10:39,160
احصل على مقعد.

907
01:10:40,120 --> 01:10:41,120
شكراً جزيلاً.

908
01:10:53,360 --> 01:10:54,200
شكرًا.

909
01:11:04,400 --> 01:11:07,439
يا له من صوت رائع!
إنه يحركني.

910
01:11:08,520 --> 01:11:10,680
انها مؤثرة جدا
لأنها تغني بالحب.

911
01:11:10,840 --> 01:11:12,479
وكانت أسمهان امرأة حرة.

912
01:11:12,640 --> 01:11:14,600
لم تكن خائفة من الحديث عن الحب.

913
01:11:16,360 --> 01:11:17,680
على عكسنا.

914
01:11:19,320 --> 01:11:21,200
هنا،
النساء يرقصن فقط مع بعضهن البعض.

915
01:11:21,960 --> 01:11:24,240
لا ينبغي لأحد أن يراهم على الإطلاق.

916
01:11:24,640 --> 01:11:26,040
سيكون من المخزي.

917
01:11:27,360 --> 01:11:30,080
إذا قلت "أحبك" لرجلك،
يُنظر إليك على أنك مجنون.

918
01:11:36,560 --> 01:11:37,960
ينظر.

919
01:11:50,960 --> 01:11:52,640
شيء سيء. كم هي قاسية.

920
01:11:52,800 --> 01:11:53,840
طفل حلو...

921
01:11:54,160 --> 01:11:55,200
هذا مضحك.

922
01:11:59,800 --> 01:12:02,200
أمي... توقفي.

923
01:12:02,400 --> 01:12:03,840
انها بارده. قف.

924
01:12:04,240 --> 01:12:06,680
-يمكننا أن نتوقف.
-القليل من ذلك سوف يبرده.

925
01:12:06,840 --> 01:12:07,960
فقط قليلا.

926
01:12:08,120 --> 01:12:10,280
-أشعر أنني بحالة جيدة، أليس كذلك؟
-انه غارقة.

927
01:12:11,800 --> 01:12:14,479
يكفي، هذا يكفي.

928
01:12:14,640 --> 01:12:15,720
-هنا.
-أوقفه.

929
01:12:15,880 --> 01:12:17,640
-وأنت أيضاً يا أمي.
- كمال، كفى.

930
01:12:17,800 --> 01:12:19,200
ماذا تفعل؟

931
01:12:19,360 --> 01:12:20,479
قف.

932
01:12:20,640 --> 01:12:23,560
لقد نسيت الطاجين الخاص بي على الموقد.
يجب أن أذهب.

933
01:12:23,720 --> 01:12:25,080
يشعر بالانتعاش، أليس كذلك؟

934
01:12:27,360 --> 01:12:28,160
لقد كنت ساخنا جدا.

935
01:12:31,560 --> 01:12:33,720
يرى؟ أمي لطيفة، أليس كذلك؟

936
01:12:44,160 --> 01:12:46,000
يا إلهي، انظر إلى هذه السيدة الشابة،

937
01:12:46,160 --> 01:12:48,200
يا لها من فوضى. هيا، اذهب.

938
01:12:48,360 --> 01:12:50,760
عائشة...ماذا فعلت الآن؟

939
01:12:50,920 --> 01:12:52,880
-لا شئ.
-كم مرة يجب أن أخبرك

940
01:12:53,040 --> 01:12:54,640
التصرف؟

941
01:12:55,000 --> 01:12:57,840
اذهب واستعد.
ارتدي واحدة من أفضل ملابسك.

942
01:12:58,000 --> 01:12:59,160
-سوف تفعل؟
-نعم.

943
01:12:59,320 --> 01:13:01,479
تبدو أفضل ما لديكم. خمن من يزور؟

944
01:13:03,320 --> 01:13:05,760
-سيدة ريتا.
-تعرف لماذا هي قادمة؟

945
01:13:05,920 --> 01:13:07,439
اذهب واستعد.

946
01:13:13,600 --> 01:13:15,680
ابني يعمل في شركة والده

947
01:13:16,080 --> 01:13:17,400
ولا أسمع إلا الثناء.

948
01:13:17,560 --> 01:13:19,920
لديه كل شيء: المظهر، العقول...

949
01:13:20,080 --> 01:13:22,280
أردنا له أن يكون
تعليم مثالي.

950
01:13:22,439 --> 01:13:23,760
إنه مهذب للغاية.

951
01:13:24,520 --> 01:13:27,720
أشكر الله كل يوم
لهذا الصبي الرائع.

952
01:13:27,880 --> 01:13:29,280
انظر إلى هذه الصورة.

953
01:13:29,439 --> 01:13:33,280
أعتقد أنه سيصنع
ثنائي رائع مع عائشة.

954
01:13:33,560 --> 01:13:35,560
سمعت أنها سيدة شابة جميلة.

955
01:13:35,720 --> 01:13:36,760
مبروك يا لالا.

956
01:13:36,920 --> 01:13:39,840
هذا الصبي هو حقا هدية من السماء.

957
01:13:40,000 --> 01:13:41,160
شكرًا لك.

958
01:13:41,640 --> 01:13:42,920
حفظه الله.

959
01:13:43,160 --> 01:13:46,520
عزيزتي فاطمة، كنتِ ذاهبة
لتقديم ابنتك.

960
01:13:46,880 --> 01:13:49,560
أين هي؟ هل سيكون لدينا
متعة مقابلتها؟

961
01:13:49,720 --> 01:13:50,720
إرحل أيها الماعز العجوز.

962
01:13:50,880 --> 01:13:53,040
لا تقلق، وقالت انها سوف تكون هنا قريبا.

963
01:13:53,400 --> 01:13:54,840
جرب هذه المعجنات.

964
01:13:55,000 --> 01:13:57,680
هذه قرون الغزال
تم صنعها بواسطة عائشة

965
01:13:57,840 --> 01:14:00,160
-من أجلك.
-أضف المزيد من السكر.

966
01:14:06,840 --> 01:14:09,720
-لقد أضفت السكر بالفعل.
-كن هادئاً.

967
01:14:09,880 --> 01:14:12,200
سيكون الأمر حلوًا جدًا.

968
01:14:36,400 --> 01:14:37,320
عائشة.

969
01:14:39,760 --> 01:14:40,880
عائشة.

970
01:14:41,240 --> 01:14:44,200
قل مرحبا للا ريتا. عائشة...

971
01:14:44,880 --> 01:14:47,160
لا تهتم بها، فهي خجولة.

972
01:14:47,320 --> 01:14:49,400
التواضع هو أكبر عيوبها.

973
01:14:59,280 --> 01:15:01,400
-ها هو الشاي الخاص بك.
-شكراً جزيلاً.

974
01:15:02,439 --> 01:15:04,880
-هنا، هذا لك.
-شكراً جزيلاً.

975
01:15:06,360 --> 01:15:08,360
عائشة أعدتها لك.

976
01:15:19,160 --> 01:15:21,080
- ادفع يا كمال. أسرع.
-لقد رأيت ما يكفي.

977
01:15:21,240 --> 01:15:24,240
انتظر. من فضلك لا تذهب، لالا.

978
01:15:25,400 --> 01:15:27,760
لا تفهموني خطأ.
ابنتي ملاك.

979
01:15:27,920 --> 01:15:29,000
انها خجولة فقط.

980
01:15:33,479 --> 01:15:35,560
فقط أنظر إليها...
الحصول على هذا السرج،

981
01:15:35,720 --> 01:15:39,280
لقد فقدت عقلها وفضيلتها.

982
01:15:54,080 --> 01:15:56,479
- أمي، إنه يغني لك.
-أيها الشيطان الصغير.

983
01:15:56,640 --> 01:15:59,800
تفضل، استمر في السخرية مني. فقط انتظر،

984
01:15:59,960 --> 01:16:01,800
سأخبر والدك بكل شيء.

985
01:16:02,880 --> 01:16:04,200
يجب أن يكون هو الآن.

986
01:16:11,360 --> 01:16:12,800
مرحبا مولاي جعفر.

987
01:16:13,800 --> 01:16:15,600
نعم. سأخبرك بكل شيء عن ذلك.

988
01:16:30,200 --> 01:16:32,680
انفجار مستودع الأسلحة
كان رائعا.

989
01:16:33,040 --> 01:16:34,920
فوز كبير للمقاومة.

990
01:16:37,360 --> 01:16:40,439
يوسف، يجب أن تغادر المدينة.

991
01:16:40,600 --> 01:16:44,280
اختبئ في الجبال
حتى تهدأ الأمور.

992
01:16:45,160 --> 01:16:47,320
لماذا؟ حتى في الجبال

993
01:16:47,920 --> 01:16:49,760
الإسبان يبحثون عنا.

994
01:16:51,000 --> 01:16:53,760
الكلمة هي أنهم يبحثون
لامرأتين جميلتين.

995
01:16:53,920 --> 01:16:56,400
-نحن لسنا خائفين من أي شيء.
-لا، لسنا كذلك.

996
01:17:03,000 --> 01:17:05,040
كمال؟ ما الذي تفعله هنا؟

997
01:17:05,800 --> 01:17:08,200
هل عائشة أرسلتك؟ ادخل.

998
01:17:11,040 --> 01:17:13,880
هل صادفت الأسطح؟
أنت مثل القرد.

999
01:17:14,640 --> 01:17:15,920
سيكون عليك أن تريني.

1000
01:17:17,400 --> 01:17:18,439
أخبار من عائشة؟

1001
01:17:20,160 --> 01:17:20,960
يجلس.

1002
01:17:25,400 --> 01:17:27,120
هل رسمت عائشة؟

1003
01:17:29,120 --> 01:17:30,760
هل يمكنك أن ترسمني أيضًا؟

1004
01:17:31,160 --> 01:17:32,000
على ما يرام.

1005
01:17:32,760 --> 01:17:34,080
هل هذا والدك؟

1006
01:17:35,280 --> 01:17:36,680
عبد الكريم أرطابي،

1007
01:17:37,600 --> 01:17:39,840
والد جميع المناضلين من أجل الحرية.

1008
01:17:42,360 --> 01:17:45,479
لا بد أن عائشة أصبحت مجنونة.
إنها تكره أن تكون محبوسة.

1009
01:17:45,640 --> 01:17:47,560
جاء شخص ما ليطلب يدها.

1010
01:17:48,240 --> 01:17:49,200
هل أنت جاد؟

1011
01:17:49,800 --> 01:17:51,520
لكننا دمرنا كل شيء.

1012
01:17:53,280 --> 01:17:54,840
لقد غادروا دون النظر إلى الوراء.

1013
01:18:04,320 --> 01:18:06,520
هل تريد الزواج منها؟

1014
01:18:06,680 --> 01:18:08,280
لماذا تسأل؟

1015
01:18:08,439 --> 01:18:10,840
أنت معجب بها أيضًا،
أليس كذلك؟

1016
01:18:11,000 --> 01:18:12,000
لا أستطيع أن ألومك.

1017
01:18:12,680 --> 01:18:14,479
عائشة فتاة استثنائية.

1018
01:18:15,600 --> 01:18:20,520
أهل الساقية ونهرها
إنهم مغاربة كرماء.

1019
01:18:24,840 --> 01:18:30,760
عندما يأتي العدو،
يقاتلون بشجاعة

1020
01:18:52,200 --> 01:18:53,160
خذ هذا.

1021
01:18:55,080 --> 01:18:56,720
إنه سرنا،
فقط نحن الثلاثة.

1022
01:18:57,200 --> 01:18:59,000
لا أحد يجب أن يعرف.

1023
01:18:59,560 --> 01:19:00,960
ارحل يا رسول.

1024
01:20:15,000 --> 01:20:16,120
لالة عائشة ؟

1025
01:20:17,880 --> 01:20:18,960
با مسعود ؟

1026
01:20:20,040 --> 01:20:22,120
ألم تعلم؟
انا ذاهب الى الحمام.

1027
01:20:22,280 --> 01:20:24,600
لكن مولاي جعفر
لم يخبرني عن ذلك.

1028
01:20:24,760 --> 01:20:27,080
يرجى البقاء هنا معي،
لالة عائشة.

1029
01:20:27,240 --> 01:20:28,439
لا بد أنه نسي.

1030
01:20:28,600 --> 01:20:30,880
لا أستطيع أن أعصيه.

1031
01:20:31,040 --> 01:20:34,000
من فضلك لا تسبب لي أي مشكلة.

1032
01:20:34,160 --> 01:20:36,840
يرجى البقاء. كن معقولا.

1033
01:20:40,720 --> 01:20:43,439
الله يعيننا...الله يعيننا...

1034
01:20:43,600 --> 01:20:47,200
كا ما ل.

1035
01:20:48,760 --> 01:20:52,000
آي تشا.

1036
01:20:53,080 --> 01:20:56,840
آي تشا.

1037
01:20:57,000 --> 01:20:59,000
لا يمكن أن تختار
اسم آخر غير عائشة؟

1038
01:20:59,160 --> 01:21:01,960
تدرب على قول "زهرة" بدلاً من ذلك.
قل اسم والدتك.

1039
01:21:02,120 --> 01:21:04,360
لا، توقف. أوقفه.

1040
01:21:05,000 --> 01:21:08,040
زو-ه-را.

1041
01:21:09,240 --> 01:21:10,400
-زو...
-كمال.

1042
01:21:12,800 --> 01:21:13,840
كمال.

1043
01:21:15,960 --> 01:21:18,280
ترى ذلك؟ هي تدعو وهو يركض.

1044
01:21:18,680 --> 01:21:20,880
نعم لقد هرب.

1045
01:21:21,280 --> 01:21:23,880
والدك لن يسمح لنا بالذهاب إلى
المدرسة، لذلك تأتي المدرسة إلينا.

1046
01:21:25,080 --> 01:21:29,600
-زو-ه-را.
-زو-ه-را.

1047
01:21:30,400 --> 01:21:31,280
زهرة.

1048
01:21:33,240 --> 01:21:34,200
اقرأ معي.

1049
01:21:35,200 --> 01:21:36,960
تعال. عندما تذهب إلى المدرسة،

1050
01:21:37,120 --> 01:21:39,000
سوف تعلمني القراءة
مثل أخيك.

1051
01:21:47,040 --> 01:21:48,560
عاش الاستقلال!

1052
01:21:48,960 --> 01:21:50,479
عاش الاستقلال!

1053
01:21:57,760 --> 01:22:00,720
لماذا يحترقون
محلات إخوانهم المغاربة؟

1054
01:22:00,880 --> 01:22:02,520
المغاربة الذين يبيعون السجائر

1055
01:22:02,680 --> 01:22:05,880
دعم الاقتصاد الفرنسي
جعلهم خونة.

1056
01:22:09,840 --> 01:22:12,120
ارحم! ارحم!

1057
01:22:23,360 --> 01:22:24,360
التحرك على طول.

1058
01:22:33,439 --> 01:22:35,560
دخل الجنود الضريح

1059
01:22:35,720 --> 01:22:37,640
بأحذيتهم وأسلحتهم.

1060
01:22:37,800 --> 01:22:40,640
واعتقلوا اثنين من الأئمة
الذي لجأ هناك.

1061
01:22:41,680 --> 01:22:44,439
لا يسمح لغير المسلمين
في أماكننا المقدسة.

1062
01:22:46,000 --> 01:22:48,000
طاردوهم إلى القبة.

1063
01:22:48,560 --> 01:22:50,400
لقد ضربوهم مثل الكلاب.

1064
01:22:51,400 --> 01:22:53,439
رأيتهم يضربون الناس
بأعقاب البنادق.

1065
01:22:54,479 --> 01:22:56,320
الفرنسيون لا يحترمون أي شيء.

1066
01:22:58,439 --> 01:22:59,800
إذن ماذا ننتظر؟

1067
01:23:00,360 --> 01:23:02,640
دعونا نحرق
كنيستهم في المقابل.

1068
01:23:03,520 --> 01:23:06,920
لا تعميم أيها الرفيق.
نحن لسنا إرهابيين.

1069
01:23:07,439 --> 01:23:12,240
ولكن يجب علينا أن نحمي
هذين الإمامين مع أسلحتنا.

1070
01:23:13,240 --> 01:23:16,680
هدفنا التهامي
الذي يعظ بن عرفة.

1071
01:23:17,040 --> 01:23:18,560
لم يتركوا لنا أي خيار.

1072
01:23:18,720 --> 01:23:21,680
يجب علينا الرد
حيث يؤلمهم أكثر.

1073
01:23:22,479 --> 01:23:23,840
دعونا التصويت.

1074
01:23:24,479 --> 01:23:28,280
- تمت الموافقة على التنفيذ بالإجماع.
-أتمنى أن يتوب.

1075
01:23:28,439 --> 01:23:32,200
لا إله إلا الله...

1076
01:23:50,600 --> 01:23:52,560
الاستقلال

1077
01:24:56,320 --> 01:24:57,080
توقف.

1078
01:24:57,240 --> 01:24:59,720
على الحائط، على عجل.

1079
01:25:00,960 --> 01:25:04,000
هذا هو التحذير الأخير الخاص بك.
هل مازلت لن تتوب؟

1080
01:25:04,160 --> 01:25:07,600
أنت، كلاكما.
في أي جانب أنت؟

1081
01:25:07,760 --> 01:25:10,600
-عاش السلطان بن يوسف.
-عاش السلطان بن يوسف.

1082
01:25:10,760 --> 01:25:12,560
-اخرج.
-عاش الاستقلال!

1083
01:25:13,840 --> 01:25:16,880
أطيع رجلاً واحداً فقط
أمير المؤمنين،

1084
01:25:17,040 --> 01:25:18,640
السلطان بن عرفات.

1085
01:25:19,240 --> 01:25:20,479
بن عرفات ليس السلطان.

1086
01:25:23,479 --> 01:25:24,479
اموت يا خائن

1087
01:26:12,360 --> 01:26:14,400
-ملكة جمال، أي شيء عليك؟
-اغرب عن وجهي.

1088
01:26:14,800 --> 01:26:16,280
-لا.
-تفضل.

1089
01:26:24,120 --> 01:26:25,840
سنكون دائما أقوى منك

1090
01:26:26,000 --> 01:26:29,040
لأننا نعرفك جيدًا، وأنت

1091
01:26:29,200 --> 01:26:31,280
لا تعرف شيئا عنا.

1092
01:26:31,840 --> 01:26:33,760
- اهدأ يا كريستيان.
-اخرج.

1093
01:26:34,920 --> 01:26:35,920
تعال الى هنا.

1094
01:26:36,400 --> 01:26:37,280
سعيد الآن؟

1095
01:26:38,080 --> 01:26:38,960
اخرج.

1096
01:26:39,120 --> 01:26:41,600
المغرب وطننا
أعطيك روحي

1097
01:26:43,280 --> 01:26:47,000
ومن ينتهك حقوقه
سيواجه العواقب

1098
01:26:47,280 --> 01:26:48,960
روحي تنتمي إليها

1099
01:26:49,120 --> 01:26:50,720
دمي من أجل ذلك

1100
01:26:50,880 --> 01:26:53,840
وكل ما أملكه هو من أجل ذلك

1101
01:27:25,439 --> 01:27:26,680
إلى أين أنت ذاهب يا كمال؟

1102
01:27:26,840 --> 01:27:28,280
أنا في عجلة من أمري، لا يوجد وقت.

1103
01:27:28,439 --> 01:27:30,080
هل نسيت لعبتنا بعد ظهر هذا اليوم؟

1104
01:27:30,240 --> 01:27:32,439
ليس لدي وقت للعب معك.

1105
01:27:32,600 --> 01:27:34,000
منذ متى أنت مغرور جدا؟

1106
01:27:34,160 --> 01:27:36,960
- لقد قتلنا للتو إماماً خائناً.
-توقف عن الكذب.

1107
01:27:37,120 --> 01:27:38,800
-هل كنت هناك؟
-لقد مات.

1108
01:27:38,960 --> 01:27:41,520
-يوسف قتله.
-أنت تتحدث هراء.

1109
01:27:41,680 --> 01:27:43,360
لماذا لا تقدم صديقك؟

1110
01:27:43,520 --> 01:27:46,439
هذه ليست لعبة، إنها حرب.

1111
01:27:50,720 --> 01:27:51,920
إدريس، استيقظ.

1112
01:27:52,560 --> 01:27:54,520
هذان الشيطانان يتقاتلان مرة أخرى.

1113
01:27:57,280 --> 01:27:58,479
هذا يكفي. النقانق...

1114
01:27:58,640 --> 01:28:00,240
هيا، انهض.

1115
01:28:02,600 --> 01:28:03,840
تعالوا هنا أيها الأطفال الصغار.

1116
01:28:04,000 --> 01:28:06,200
لماذا تقاتل مرة أخرى؟

1117
01:28:06,439 --> 01:28:08,200
-هو بدأ ذلك.
-لقد فعل.

1118
01:28:08,360 --> 01:28:09,840
-اسكت.
-أقسم.

1119
01:28:10,000 --> 01:28:10,840
اغرب عن وجهي.

1120
01:28:12,640 --> 01:28:14,120
لا تعود.

1121
01:28:15,439 --> 01:28:16,720
ما هي مشكلتك؟

1122
01:28:16,880 --> 01:28:19,479
أنتم أفضل الأصدقاء، ثم تتقاتلون.

1123
01:28:19,640 --> 01:28:21,400
-أقسم أنه هو.
-تحدث معي.

1124
01:28:21,560 --> 01:28:24,160
أردت فقط أن ألعب كرة القدم.
يستمر في التفاخر.

1125
01:28:24,320 --> 01:28:25,040
وماذا في ذلك؟

1126
01:28:25,360 --> 01:28:28,120
يقول صديقه يوسف
قتل بوعكاز.

1127
01:28:32,240 --> 01:28:33,200
ماذا؟

1128
01:28:33,720 --> 01:28:36,040
صديقه يوسف قتل بوعكاز.

1129
01:28:38,880 --> 01:28:39,920
أحسنت يا بني.

1130
01:28:40,080 --> 01:28:42,439
كن رجلا. اذهب الآن.

1131
01:28:44,920 --> 01:28:46,600
انتهت الأعمال في فاس.

1132
01:28:47,360 --> 01:28:50,160
الدار البيضاء هي المستقبل. ثق بي.

1133
01:28:50,600 --> 01:28:53,640
إذا بقينا في فاس،
لن يتبقى لنا شيء لنأكله

1134
01:28:53,800 --> 01:28:54,920
لو سمحت.

1135
01:28:55,400 --> 01:28:56,400
شكرًا لك.

1136
01:28:56,760 --> 01:28:57,479
أنت تستحق ذلك.

1137
01:29:02,160 --> 01:29:02,920
حسن.

1138
01:29:03,439 --> 01:29:06,280
أنت لم تتزوج بعد.
سيكون الأمر أسهل بالنسبة لك.

1139
01:29:06,920 --> 01:29:08,800
اذهب إلى الدار البيضاء، إلى منزل العم إبراهيم.

1140
01:29:11,360 --> 01:29:16,160
تعلم التجارة معه،
يمكنك مراقبة أعمالنا.

1141
01:29:16,320 --> 01:29:18,280
اشتريت نصف أعماله.

1142
01:29:18,920 --> 01:29:19,840
تهانينا.

1143
01:29:20,000 --> 01:29:22,760
يا لها من أخبار عظيمة!
سأفعل أي شيء تريده.

1144
01:29:23,479 --> 01:29:25,200
أنا أثق بك تماما.

1145
01:29:26,439 --> 01:29:28,160
أنت على حق يا أخي.

1146
01:29:28,520 --> 01:29:31,880
العديد من العائلات في مدينتنا
انتقلت إلى الدار البيضاء،

1147
01:29:32,040 --> 01:29:33,200
كثيرون من منطقتنا.

1148
01:29:33,360 --> 01:29:35,880
الآن، لنرى سكان فاس الأصليين،

1149
01:29:36,960 --> 01:29:38,439
عليك أن تذهب إلى الدار البيضاء.

1150
01:29:38,600 --> 01:29:40,960
ماذا سيصبح من
مدينتنا المسكينة إذا غادر الجميع

1151
01:29:41,120 --> 01:29:43,200
للقيام بأعمال تجارية في الدار البيضاء؟

1152
01:29:44,479 --> 01:29:46,280
نحن لن نغادر على الفور.

1153
01:29:49,000 --> 01:29:51,080
الدار البيضاء
لن تتطابق أبدًا مع خضرواتنا.

1154
01:29:52,040 --> 01:29:53,000
أو مياهنا.

1155
01:29:53,160 --> 01:29:54,320
ستة.

1156
01:29:56,200 --> 01:29:57,080
سبعة.

1157
01:29:59,160 --> 01:30:00,240
ثمانية.

1158
01:30:02,600 --> 01:30:03,640
تسعة.

1159
01:30:05,560 --> 01:30:06,360
عشرة.

1160
01:30:28,840 --> 01:30:30,840
وجدتك. تعال الى هنا.

1161
01:30:32,560 --> 01:30:35,000
انظر، هناك شيء يتحرك.

1162
01:30:35,640 --> 01:30:38,800
أنا متأكد من أنه يختبئ هناك.
دعونا القبض عليه.

1163
01:30:39,760 --> 01:30:40,680
نحن نراك.

1164
01:30:42,760 --> 01:30:45,600
دورك في العد. تعال.

1165
01:30:46,520 --> 01:30:47,600
واحد

1166
01:30:48,479 --> 01:30:51,720
اثنان، ثلاثة

1167
01:30:52,640 --> 01:30:53,600
أربعة

1168
01:30:54,840 --> 01:30:57,320
خمسة، ستة

1169
01:30:57,920 --> 01:30:59,880
سبعة، ثمانية

1170
01:31:00,360 --> 01:31:02,760
تسعة، عشرة...

1171
01:31:11,080 --> 01:31:14,040
أغنية الحب المغربي

1172
01:31:32,439 --> 01:31:33,320
اتبعني.

1173
01:31:56,160 --> 01:31:59,240
القرويين هو الأقدم
الجامعة في العالم.

1174
01:31:59,400 --> 01:32:01,160
تأسست من قبل امرأة.

1175
01:32:01,320 --> 01:32:04,360
مكتبتها فيها كنوز،
المخطوطات القديمة.

1176
01:32:04,520 --> 01:32:06,840
هذا هو كتاب الأمثلة. ينظر.

1177
01:32:07,000 --> 01:32:11,160
إنه كتاب تاريخ حقيقي
على يد كاتب مشهور

1178
01:32:11,439 --> 01:32:13,960
مؤرخ وعالم اجتماع
والفيلسوف ابن خلدون،

1179
01:32:14,400 --> 01:32:16,000
مكتوبة بيده.

1180
01:32:17,120 --> 01:32:19,680
لا تنظر. الشرطة تلاحقنا.

1181
01:32:20,640 --> 01:32:22,120
التصرف بشكل طبيعي.

1182
01:32:23,120 --> 01:32:24,600
اقرأ ما هو مكتوب هنا.

1183
01:32:25,720 --> 01:32:26,680
"الحمد لله.

1184
01:32:26,840 --> 01:32:29,000
"كل شيء في هذا الكتاب هو عملي."

1185
01:32:35,240 --> 01:32:36,120
اخرج.

1186
01:32:37,640 --> 01:32:39,600
-تعال هنا.
-عائشة!

1187
01:32:40,240 --> 01:32:42,120
-الرحمة..
-على الحائط.

1188
01:32:42,280 --> 01:32:43,680
-ضد الحائط.
-الرحمة..

1189
01:32:44,600 --> 01:32:46,520
-ضد الحائط.
-توقف.

1190
01:32:46,680 --> 01:32:47,560
حركه.

1191
01:32:48,200 --> 01:32:49,640
اسرع. ضد الجدار.

1192
01:32:50,080 --> 01:32:51,479
ارحموا... ارحموا...

1193
01:32:51,640 --> 01:32:52,520
-هادئ!
-الرحمة..

1194
01:32:52,680 --> 01:32:53,960
تحرك. اصمت.

1195
01:32:55,680 --> 01:32:58,520
توقف! تجميد!

1196
01:33:03,600 --> 01:33:05,360
-استيقظ.
-تشغيل...

1197
01:33:08,000 --> 01:33:09,640
تقريب هذا الحثالة.

1198
01:33:26,920 --> 01:33:27,760
في سهولة.

1199
01:33:29,360 --> 01:33:32,160
عمل جيد. امسحهم.

1200
01:33:59,280 --> 01:34:00,200
بارك الله فيك.

1201
01:34:03,320 --> 01:34:04,360
عائشة.

1202
01:34:06,120 --> 01:34:07,000
محبوب.

1203
01:34:09,240 --> 01:34:10,400
ما هو الخطأ؟

1204
01:34:11,960 --> 01:34:13,760
أنت لم تنزل لتناول العشاء،

1205
01:34:13,920 --> 01:34:16,800
وأنت لم تلمس
الطعام الذي طرحته.

1206
01:34:16,960 --> 01:34:18,479
أخبرني ماذا يحدث.

1207
01:34:21,240 --> 01:34:22,280
أبي، أنت تقول دائما

1208
01:34:22,439 --> 01:34:26,360
الفرنسيون فاسدون وجشعون.

1209
01:34:27,400 --> 01:34:29,280
لقد اعتقلوا للتو صديقًا.

1210
01:34:31,840 --> 01:34:34,080
ربما يمكنك أن تفعل شيئا.

1211
01:34:35,880 --> 01:34:37,680
سوف يقومون بتعذيبه حتى الموت

1212
01:34:40,200 --> 01:34:42,360
كما فعلوا مع جارتنا.

1213
01:34:43,240 --> 01:34:44,240
سمير؟

1214
01:34:44,400 --> 01:34:46,920
لا إله إلا الله
ومحمد نبيه.

1215
01:34:47,560 --> 01:34:49,680
إننا لله،
وإنا إليه راجعون.

1216
01:34:52,200 --> 01:34:53,920
من الذي أساعده بالضبط؟

1217
01:34:56,360 --> 01:34:57,520
يوسف.

1218
01:34:58,600 --> 01:34:59,920
يوسف ؟

1219
01:35:03,280 --> 01:35:04,520
كيف تعرفه؟

1220
01:35:05,479 --> 01:35:08,240
قل لي كيف تعرف يوسف؟

1221
01:35:11,880 --> 01:35:15,240
هل تدرك ما هي المشكلة
أنت تدخلنا؟

1222
01:35:16,439 --> 01:35:18,439
لقد قتلوا الإمام في ذلك اليوم.

1223
01:35:18,880 --> 01:35:22,520
كما قتلوا بوعكاز.
لقد قتلوه.

1224
01:35:24,040 --> 01:35:25,479
يا الله...

1225
01:35:25,800 --> 01:35:27,840
نطلب رحمتك.

1226
01:35:28,000 --> 01:35:29,320
نطلب مساعدتكم.

1227
01:35:29,479 --> 01:35:32,360
أرشدنا إلى النور
واغفر ذنوبنا.

1228
01:35:32,520 --> 01:35:33,520
أرجوك.

1229
01:35:34,520 --> 01:35:35,520
الله تعالى،

1230
01:35:35,680 --> 01:35:38,000
نتوب عن جميع خطايانا.

1231
01:35:41,120 --> 01:35:42,840
سوف يعتقلون جميع الطلاب

1232
01:35:43,600 --> 01:35:46,240
لن يطلقوا سراحهم
حتى يعترفوا.

1233
01:35:50,640 --> 01:35:52,840
يجب عليك مغادرة هذا المنزل
والمدينة.

1234
01:35:54,400 --> 01:35:58,439
اسمعي يا ابنتي اذهبي مع عمك.
ويغادر إلى الدار البيضاء غدا.

1235
01:35:58,600 --> 01:36:00,280
سوف تأخذ الطريق عند الفجر.

1236
01:36:02,880 --> 01:36:03,640
لا.

1237
01:36:04,520 --> 01:36:07,320
يوسف لن يخونني. يحبني.

1238
01:36:11,640 --> 01:36:14,080
سوف تغادر المدينة
غدا مع عمك.

1239
01:36:14,240 --> 01:36:15,520
هذا أمر يا عائشة.

1240
01:36:17,320 --> 01:36:18,760
هذا هو كل خطأك.

1241
01:36:20,640 --> 01:36:21,800
اخرج من منزلي.

1242
01:36:22,800 --> 01:36:23,640
اخرج.

1243
01:36:33,920 --> 01:36:35,439
الله ينجينا من الشر .

1244
01:36:46,120 --> 01:36:48,240
لقد هاجمونا مرة أخرى.

1245
01:36:48,400 --> 01:36:50,920
لا عجب،
مع هذا الحارس الأخرق.

1246
01:36:51,080 --> 01:36:52,880
سجلوا بين ساقيه.

1247
01:36:53,080 --> 01:36:55,560
كنت وحدي
ضد أربعة من لاعبيهم.

1248
01:36:55,760 --> 01:36:57,360
إنه مجرد فظيع.

1249
01:36:58,040 --> 01:37:00,000
كمال. كمال.

1250
01:37:02,600 --> 01:37:04,360
لماذا تتجاهلني؟

1251
01:37:04,520 --> 01:37:07,040
مازلت تعتقد أنك كذلك
أحد المقاومين؟

1252
01:37:07,200 --> 01:37:10,680
أكرهك. فهمتها؟
نحن لسنا أصدقاء بعد الآن.

1253
01:37:10,840 --> 01:37:12,479
اغرب عن وجهي. أغلب هذا الشئ.

1254
01:37:13,400 --> 01:37:15,600
سأقتلك إذا لم تتوقف.
يفهم؟

1255
01:37:15,760 --> 01:37:17,600
أنت لا شيء سوى خائن.
خائن.

1256
01:37:17,760 --> 01:37:19,960
أوقفه. تسوية هذا
مع قمم الغزل.

1257
01:37:20,120 --> 01:37:23,240
-عمر يتحداك.
- بخير مني . أنا لست خائفا.

1258
01:37:25,160 --> 01:37:27,240
شاهد هذا، سأكسره مثل الجوز.

1259
01:37:27,400 --> 01:37:29,520
الله يعمى ويقطعك.

1260
01:37:29,680 --> 01:37:31,960
الله يعمى ويقطعك.

1261
01:37:32,120 --> 01:37:34,080
الله يعمى ويقطعك.

1262
01:37:34,240 --> 01:37:36,200
الله يعمى ويقطعك

1263
01:37:36,360 --> 01:37:37,360
لقد سحقك.

1264
01:37:37,520 --> 01:37:38,600
أحسنت.

1265
01:37:38,800 --> 01:37:41,600
- عمل رائع يا كمال. لقد سحقته.
-لقد أحسن إليك.

1266
01:37:41,760 --> 01:37:45,080
لا أريد أن أراك مرة أخرى.
اخرج.

1267
01:37:46,160 --> 01:37:47,280
يخدمك بشكل صحيح.

1268
01:37:52,479 --> 01:37:53,280
كمال.

1269
01:37:54,800 --> 01:37:55,640
كمال.

1270
01:37:56,280 --> 01:37:57,400
با مسعود.

1271
01:37:58,200 --> 01:37:59,800
لقد كنت أنتظرك.

1272
01:38:05,920 --> 01:38:08,880
-هل هي رسالة من عائشة؟
-نعم يا ابني.

1273
01:38:09,880 --> 01:38:12,439
"إلى صديقي العزيز كمال."

1274
01:38:12,600 --> 01:38:15,040
غادرت للا عائشة عند الفجر.

1275
01:38:15,200 --> 01:38:17,200
ذهبت إلى الدار البيضاء
مع عائلتها.

1276
01:38:17,360 --> 01:38:19,080
-الدار البيضاء؟
-نعم.

1277
01:38:19,240 --> 01:38:21,760
طلبت مني أن أعطيك هذه الرسالة.

1278
01:38:21,920 --> 01:38:25,880
-متى ستعود؟
- الله وحده يعلم يا صغيرتي.

1279
01:38:26,040 --> 01:38:28,720
-وداعا يا با مسعود.
-وداعا يا بني.

1280
01:38:31,880 --> 01:38:33,080
الله وحده يعلم.

1281
01:38:33,240 --> 01:38:35,680
"لا أعرف متى
سأعود إلى فاس

1282
01:38:36,400 --> 01:38:38,600
"لكن قلبي معكما،

1283
01:38:39,040 --> 01:38:42,120
"أنت يا صديقي،
أخي الصغير ويوسف

1284
01:38:42,280 --> 01:38:44,360
"الرجل الذي يجعل قلبي ينبض هكذا،

1285
01:38:44,520 --> 01:38:47,080
"الذي يجب أن يكون الآن في السجن،

1286
01:38:47,240 --> 01:38:50,240
"يتحمل أبشع أنواع التعذيب
من خاطفيه".

1287
01:38:51,080 --> 01:38:53,320
أريد أن أعهد إليك
بمهمة خطيرة

1288
01:38:53,560 --> 01:38:55,479
لكنني أعلم أنه يمكنك التعامل معها.

1289
01:38:56,960 --> 01:38:58,280
أنت بطل حقيقي.

1290
01:38:59,240 --> 01:39:01,040
داخل الجرة الموجودة على شرفتي،

1291
01:39:01,200 --> 01:39:04,640
ملفوفة بقطعة قماش، ستجد مسدسا.

1292
01:39:07,240 --> 01:39:08,760
انتبه لذلك

1293
01:39:09,640 --> 01:39:12,880
واعطيها لحسن
دون إثارة الشبهات.

1294
01:39:14,720 --> 01:39:16,960
من الآن فصاعدا،
حسن هو جهة الاتصال الوحيدة لديك في فاس.

1295
01:39:17,280 --> 01:39:19,120
معه يمكنك مواصلة القتال

1296
01:39:19,280 --> 01:39:21,200
من أجل استقلال بلادنا.

1297
01:39:24,840 --> 01:39:26,720
لقد وعدت أن أكتب لك رسالة

1298
01:39:28,200 --> 01:39:30,960
وسأواصل الكتابة
بقدر ما أستطيع.

1299
01:39:31,600 --> 01:39:33,880
بامسعود سيكون وسيطنا.

1300
01:39:34,040 --> 01:39:35,520
اكتب لي أيضا.

1301
01:39:36,200 --> 01:39:37,040
كمال،

1302
01:39:37,680 --> 01:39:40,880
ستظلين في قلبي دائمًا،
مهما حدث.

1303
01:39:42,200 --> 01:39:46,400
علمتك المقاومة المسلحة
وأنت علمتني الحرية.

1304
01:39:47,000 --> 01:39:48,640
لقد أظهرت لي كيف
لأتغلب على مخاوفي،

1305
01:39:48,800 --> 01:39:52,479
أن ترتفع عالياً ولا تخشى الفراغ.

1306
01:39:54,040 --> 01:39:56,240
القبلات المحبة إلى الأبد.

1307
01:39:56,840 --> 01:39:59,120
أختك وصديقتك عائشة.

1308
01:41:15,400 --> 01:41:17,040
ما الأمر مع البصل؟

1309
01:41:17,200 --> 01:41:19,160
إنها من أجل الغاز المسيل للدموع

1310
01:41:19,680 --> 01:41:22,040
افركي عينيك بها
عندما يلدغون.

1311
01:41:23,240 --> 01:41:25,080
يا إلهي، لقد كبرت.

1312
01:41:26,000 --> 01:41:28,120
عليك أن تكون دائما طفلي.

1313
01:41:29,439 --> 01:41:30,479
يرحمك الله.

1314
01:41:32,520 --> 01:41:34,920
عاش الاستقلال
يسقط الاحتلال!

1315
01:41:35,080 --> 01:41:37,560
عاش الاستقلال
يسقط الاحتلال!

1316
01:41:37,720 --> 01:41:40,680
عاش الاستقلال
يسقط الاحتلال!

1317
01:41:40,840 --> 01:41:43,280
عاش الاستقلال
يسقط الاحتلال!

1318
01:41:43,439 --> 01:41:46,280
عاش الاستقلال
يسقط الاحتلال!

1319
01:41:46,479 --> 01:41:49,680
-عاش الاستقلال..
-الصمت، الصمت!

1320
01:41:52,040 --> 01:41:55,880
السلطان محمد بن يوسف...

1321
01:41:58,000 --> 01:42:01,000
السلطان محمد بن يوسف

1322
01:42:01,360 --> 01:42:03,840
غادر منفاه إلى فرنسا

1323
01:42:04,360 --> 01:42:07,200
وسيعود قريبا إلى المغرب.

1324
01:42:07,479 --> 01:42:11,720
النصر قريب!

1325
01:42:14,920 --> 01:42:17,600
عاش السلطان!
عاش السلطان!

1326
01:42:17,760 --> 01:42:21,880
يعيش يوسف!
عاش الاستقلال!

1327
01:42:30,000 --> 01:42:31,640
سياسي سخيف...

1328
01:42:33,280 --> 01:42:34,120
الطاجين.

1329
01:42:38,280 --> 01:42:39,080
شكرًا لك.

1330
01:42:43,560 --> 01:42:46,360
-ما هو الخائن؟
-توقف عن الكلام الهراء.

1331
01:42:57,280 --> 01:43:01,160
بالله...
لقد نهب الخطاة كل شيء.

1332
01:43:02,320 --> 01:43:04,640
وهذا ما يفعله الخونة.

1333
01:43:04,800 --> 01:43:07,320
إخواننا، دمائنا.

1334
01:43:12,200 --> 01:43:14,400
الله يعاقبهم!

1335
01:43:14,560 --> 01:43:16,880
الكلاب الفرنسية.

1336
01:43:17,400 --> 01:43:21,080
لقد تركوهم فضفاضين
لنهب محلاتنا

1337
01:43:21,320 --> 01:43:24,120
المراقبة الفرنسية من بعيد.

1338
01:43:24,280 --> 01:43:26,000
هكذا يدفعون لهم.

1339
01:43:26,160 --> 01:43:27,640
لقد سمحوا لهم بالاحتفاظ بما يسرقونه!

1340
01:43:27,800 --> 01:43:29,200
أيها السادة، احصلوا على قبضة!

1341
01:43:29,360 --> 01:43:30,640
يقول الحزب:

1342
01:43:30,800 --> 01:43:32,240
مع الاستقلال،

1343
01:43:32,400 --> 01:43:34,360
سوف نستعيد كل شيء.

1344
01:43:34,560 --> 01:43:37,120
فقط من عائدات الفوسفات
ستحصل كل عائلة على دخل.

1345
01:43:37,280 --> 01:43:40,320
وكل ثروات البلاد
سيتم مشاركتها

1346
01:43:41,000 --> 01:43:41,840
على قدم المساواة.

1347
01:43:42,120 --> 01:43:43,479
توتوك، وهنا حصتك!

1348
01:43:43,640 --> 01:43:45,000
خروف مشوي فقط لأجلك!

1349
01:43:45,400 --> 01:43:47,000
دق دق، أعط وخذ

1350
01:43:47,400 --> 01:43:48,760
ها هي حصتك من الفوسفات

1351
01:43:49,200 --> 01:43:50,720
دق دق، أعط وخذ

1352
01:43:50,880 --> 01:43:52,400
يكفي أن تدهشك

1353
01:43:54,040 --> 01:43:55,760
ها هي حصتك من المنتجات الطازجة

1354
01:43:57,520 --> 01:43:59,360
السلة تفيض

1355
01:44:00,640 --> 01:44:01,880
أعط لهذا وهذا

1356
01:44:02,360 --> 01:44:03,760
أعط لجارك الكريم

1357
01:44:05,160 --> 01:44:09,280
مطار الرباط سلا، 16 نوفمبر 1955

1358
01:44:11,280 --> 01:44:12,240
عاش السلطان!

1359
01:44:14,280 --> 01:44:16,360
يعيش محمد بن يوسف!

1360
01:44:17,640 --> 01:44:19,240
عاش الاستقلال!

1361
01:44:19,400 --> 01:44:22,439
اعذرني.
أين الحافلات إلى الدار البيضاء؟

1362
01:44:22,920 --> 01:44:25,240
-عاش الاستقلال!
-هل تعرف عائشة؟

1363
01:44:25,400 --> 01:44:27,120
عاش السلطان!

1364
01:44:27,280 --> 01:44:30,320
هل تعرف عائشة؟

1365
01:44:30,760 --> 01:44:32,320
انظروا، سيارة السلطان قادمة.

1366
01:44:33,200 --> 01:44:34,560
عاش السلطان!

1367
01:44:37,640 --> 01:44:41,479
عاش السلطان بن يوسف!
عاش السلطان!

1368
01:44:41,840 --> 01:44:44,320
-عاش السلطان!
-عاش السلطان!

1369
01:44:44,479 --> 01:44:47,640
-عاش السلطان!
-عاش السلطان!

1370
01:44:49,040 --> 01:44:51,200
-عاش السلطان!
-عاش بن يوسف!

1371
01:44:52,240 --> 01:44:55,280
-عاش السلطان بن يوسف!
-عاش الاستقلال!

1372
01:44:55,439 --> 01:44:58,080
-عاش السلطان!
-عاش الاستقلال!

1373
01:44:58,240 --> 01:45:01,720
-عاش السلطان!
-يسقط الاحتلال!

1374
01:45:02,760 --> 01:45:04,040
عاش السلطان!

1375
01:45:04,200 --> 01:45:05,680
عاش السلطان!

1376
01:45:09,000 --> 01:45:09,840
عائشة.

1377
01:45:11,160 --> 01:45:12,360
عاش السلطان!

1378
01:45:12,800 --> 01:45:15,880
عاش الاستقلال! تعال يا كمال.

1379
01:45:19,280 --> 01:45:22,360
لا تحزن يا كمال.
أنا أكره رؤيتك مثل هذا.

1380
01:45:22,520 --> 01:45:24,880
أنا متأكد من أننا سوف نجد عائشة. أعدك.

1381
01:45:25,320 --> 01:45:26,680
سوف نجدها.

1382
01:45:27,040 --> 01:45:31,320
انظروا كم هو سعيد الجميع.
ابتهج، حسنًا؟

1383
01:45:31,479 --> 01:45:33,120
ستجدها في نهاية المطاف.

1384
01:45:33,280 --> 01:45:34,720
لا تقلق، ستجدها.

1385
01:45:34,880 --> 01:45:37,479
عاش السلطان!
يعيش بن يوسف!

1386
01:45:37,640 --> 01:45:40,920
عاش السلطان!

1387
01:45:42,160 --> 01:45:44,560
نعم يعيش السلطان!

1388
01:45:55,800 --> 01:45:58,800
وبعد بضعة أشهر،
MOROCCO GAINED ITS INDEPENDENCE

1389
01:45:58,960 --> 01:46:01,880
والسلطان محمد بن يوسف
أصبح الملك محمد الخامس

1390
01:46:04,520 --> 01:46:08,439
فاس، صيف 55

1391
01:46:10,080 --> 01:46:13,920
فيلم مكتوب و
إخراج عبد الهادي العراقي

1392
01:50:03,880 --> 01:50:06,720
الترجمة: TransPerfect Media